더 많은 노래 — Bletka
설명
보컬 : Bletka
믹싱 엔지니어: Jan Szarecki
마스터링 엔지니어: Marek Walaszek
작곡, 프로듀서: Leon Krześniak
프로듀서, 작곡가 작사: Aleksandra Bletek
프로듀서, 작곡가 작사: 막달레나 보이치크(Magdalena Wójcik)
작곡, 프로듀서: Jakub Galiński
가사 및 번역
원문
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Pierwszy dzień
Już po raz czwarty dzwonisz do mnie
To dziwne, lecz
Sama przed tym się nie bronię
Wiesz czego chcesz
Już przekonałeś mnie
Uhu-uhu, uhu-uhu
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Drugi dzień
Słucham muzy, którą lubisz
Już teraz wiem
Z tobą chciałabym się zgubić
Wyjedźmy gdzieś
Już spakowałam cię
Uhu-uhu, uhu-uhu
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Poczułam, chcę czegoś więcej
Mocniej zabiło mi serce
Znalazłeś tam swoje miejsce
Daleko stąd
Daj mi poczuć się jak w filmie
Ja przy tobie, a ty przy mnie
We dnią noc
Lubię twój wzrok
Twoje dłonie na sukience
Nie sądziłam, że chcę więcej
A poczułam to
Daleko stąd
A-a-a, a-a-a
Lubię twój wzrok
Uhu-uhu, uhu-uhu
한국어 번역
여기에서 멀리 떨어져 있어요
마치 영화 속에 있는 듯한 느낌을 받게 해주세요
나는 너와 함께 있고 너는 나와 함께 있다
낮과 밤 동안
첫날
네가 나한테 전화한 게 이번이 네 번째야
이상하지만
나는 그것에 대해 자신을 방어하지 않습니다
당신은 당신이 원하는 것을 알고
당신은 이미 나를 설득했어요
우후우후, 우후우후
여기에서 멀리 떨어져 있어요
마치 영화 속에 있는 듯한 느낌을 받게 해주세요
나는 너와 함께 있고 너는 나와 함께 있다
낮과 밤 동안
나는 당신의 눈을 좋아합니다
드레스에 손을 대고
나는 더 많은 것을 원한다고 생각하지 않았다
그리고 나는 그것을 느꼈다
나는 뭔가를 더 원한다고 느꼈다
내 심장이 뛰지 않았어
당신은 그곳에서 당신의 자리를 찾았습니다
나는 뭔가를 더 원한다고 느꼈다
내 심장이 뛰지 않았어
당신은 그곳에서 당신의 자리를 찾았습니다
둘째날
나는 당신이 좋아하는 음악을 듣습니다.
이제 알아요
나는 당신과 함께 길을 잃고 싶습니다
어딘가로 가자
나는 이미 당신을 포장했습니다
우후우후, 우후우후
여기에서 멀리 떨어져 있어요
마치 영화 속에 있는 듯한 느낌을 받게 해주세요
나는 너와 함께 있고 너는 나와 함께 있다
낮과 밤 동안
나는 당신의 눈을 좋아합니다
드레스에 손을 대고
나는 더 많은 것을 원한다고 생각하지 않았다
그리고 나는 그것을 느꼈다
나는 뭔가를 더 원한다고 느꼈다
내 심장이 뛰지 않았어
당신은 그곳에서 당신의 자리를 찾았습니다
나는 뭔가를 더 원한다고 느꼈다
내 심장이 뛰지 않았어
당신은 그곳에서 당신의 자리를 찾았습니다
여기에서 멀리 떨어져 있어요
마치 영화 속에 있는 듯한 느낌을 받게 해주세요
나는 너와 함께 있고 너는 나와 함께 있다
낮과 밤 동안
나는 당신의 눈을 좋아합니다
드레스에 손을 대고
나는 더 많은 것을 원한다고 생각하지 않았다
그리고 나는 그것을 느꼈다
여기에서 멀리 떨어져 있어요
아아아, 아아아
나는 당신의 눈을 좋아합니다
우후우후, 우후우후