더 많은 노래 — Johannes Oerding
더 많은 노래 — Michael Patrick Kelly
설명
관련 출연자: Johannes Oerding, Michael Patrick Kelly
리드 보컬, 관련 연주자, 어쿠스틱 기타, 백그라운드 보컬, 작사, 프로듀서, 작곡가: Johannes Oerding
프로그래머, 일렉트릭 기타, 어쿠스틱 기타, 베이스, 작곡가, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Benni Dernhoff
관련 연주자, 어쿠스틱 기타, 백그라운드 보컬, 작곡가, 리드 보컬: Michael Patrick Kelly
Fluegelhorn, 페달 스틸 기타: JB Meijers
믹싱 엔지니어: Michael Ilbert
마스터링 엔지니어: Hans-Philipp Graf
가사 및 번역
원문
Ist da 'n Himmel, ein helles Licht oder ein nächstes Leben? Ewige Stille, ein langer
Schlaf. Was wird's danach für uns geben? Ein Paradies, ein
Königreich, wofür sich all der Stress hier unten lohnt.
Ist da nichts oder doch alles, wo deine Seele jetzt wohnt?
Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt und wer hat sie da oben für uns hingehängt. Woraus sie sind, das ist mir doch egal.
Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Vielleicht sind wir
Erinnerungen, die durch die Herzen wehen.
Vielleicht sind wir ein leiser Ton im Lied von irgendwem.
Ich werd' es wissen, wenn es so weit ist und ich dich dann hoffentlich wieder treff.
Bis dahin guck ich nach oben und stell mir vor, du guckst zurück.
Ich weiß bis heut nicht, warum's Wolken gibt und wer hat sie da oben für uns hingehängt. Woraus sie sind, das ist mir doch egal.
Ich weiß nur, sie erinnern mich an dich jedes Mal.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst.
Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann guck ich hoch und denk an dich. Wenn du fehlst, ja, du fehlst, dann bin ich froh, dass es
Wolken gibt. Dann bin ich froh, dass es Wolken gibt.
Wenn du fehlst.
한국어 번역
하늘이 있습니까, 밝은 빛이 있습니까, 아니면 내생이 있습니까? 영원한 침묵, 길다
자. 그 후에 우리에게는 무엇이 있을까요? 천국, 아
여기의 모든 스트레스를 그만한 가치로 만들어주는 왕국.
지금 당신의 영혼이 살고 있는 곳에는 아무것도 없거나 모든 것이 있습니까?
오늘날까지도 나는 구름이 왜 존재하는지, 누가 우리를 위해 구름을 올려놓았는지를 모릅니다. 나는 그들이 무엇으로 만들어졌는지 상관하지 않습니다.
내가 아는 건 그 사람들이 매번 당신을 생각나게 한다는 것뿐이에요.
당신이 없을 때, 그래, 당신이 없을 때, 나는 올려다보고 당신을 생각합니다.
당신이 실종된 경우, 예, 실종된 경우 구름이 있어서 다행입니다.
어쩌면 우리는
가슴속에 스쳐가는 추억.
어쩌면 우리는 누군가의 노래 속의 조용한 음표일 수도 있습니다.
때가 되면 알 수 있을 것이고 다시 만날 수 있기를 바랍니다.
그때까지 나는 당신이 뒤를 돌아보는 모습을 보며 상상하겠습니다.
오늘날까지도 나는 구름이 왜 존재하는지, 누가 우리를 위해 구름을 올려놓았는지를 모릅니다. 나는 그들이 무엇으로 만들어졌는지 상관하지 않습니다.
내가 아는 건 그 사람들이 매번 당신을 생각나게 한다는 것뿐이에요.
당신이 없을 때, 그래, 당신이 없을 때, 나는 올려다보고 당신을 생각합니다.
당신이 실종된 경우, 예, 실종된 경우 구름이 있어서 다행입니다.
실종된 경우, 그렇습니다. 실종된 것입니다.
실종된 경우, 그렇습니다. 실종된 것입니다.
당신이 없을 때, 그래, 당신이 없을 때, 나는 올려다보고 당신을 생각합니다. 네가 실종됐다면, 그래, 네가 실종됐으니, 그렇다면 다행이다
구름이 있습니다. 그럼 구름이 있어서 다행이에요.
당신이 누락 된 경우.