더 많은 노래 — El Bogueto
더 많은 노래 — Xavi
설명
메인 아티스트: 엘 보게토
메인 아티스트: XAVI
제작자: SAIBU
작사: Armando Toledo Rosas
작사: 조슈아 자비에르 구티에레즈 알론소
작사: 파비오 구티에레즈
작사: 사이먼 부리티카 자라밀로
작곡: Armando Toledo Rosas
작곡: 조슈아 자비에르 구티에레즈 알론소
작곡: 파비오 구티에레즈
가사 및 번역
원문
Sé que estás viendo mis historias, que sigo en tu memoria.
Que andas de pega en pega tratando de olvidar.
Fuiste un culito, no mi novia.
El Lobo. Compa Dave, Gold Brick. Dime, Saibú.
Yo te di mucho más de lo que era, más de lo que debí y fuiste culera. No te diste cuenta, fue noventa/diez, no cincuenta/cincuenta.
Pero al final la vida da muchas vueltas y en esta oportunidad volviste y es verdad.
Sé que estás viendo mis historias, que sigo en tu memoria.
Que andas de pega en pega tratando de olvidar.
Fuiste un culito, no mi novia, pero esa es otra historia, eso no significa que tú eres la oficial.
Lo nuestro nunca fue oficial, solo fue un palito, te quería detonar y ya.
Lo nuestro nunca fue oficial, no le cuentes a tu amiga o se le va a antojar. Yeh, yeh, yeh.
Lo nuestro nunca fue oficial.
Te vi por ahí, te quería detonar, un palito no te hace daño. He perdido una vez al año como te quería.
Cuando te falle tu tigre, solo llámame, que estoy afuerita de tu casa.
Me pegan las ganas, mami, dime si te pasa de, de chingar en la terraza y hacerlo bien rico pa' ver si te caben de los hocicos. No soy de mensajes, mejor en persona te explico, yeh. No te hagas.
Sé que estás viendo mis historias, que sigo en tu memoria y andas de pega en pega tratando de olvidar.
Fuiste un culito, no mi novia, pero eso es otra historia, eso no significa que tú eres la oficial.
Lo nuestro nunca fue oficial, solo fue un palito, te quería detonar y ya.
Lo nuestro nunca fue oficial, no le cuentes a tu amiga o se le va a antojar.
Yo no nací para amarte, solo pa' chingarte. No reclames si me ves en todas partes.
No es mi culpa que todas quieran chingarme. Yo soy así, ningún culito va a cambiarme.
Cuando tú quieras llamarme, mami, yo le llego pa' tu apartment.
No te tire indirectas en los close friends, pero solo quiero detonarte, no quiero encularte.
Hay más culos que estrellas y fuiste una de ellas, una raya más pal tigre. Me ves con Sofía o con
Valeria, jala del drillo, no te agüites.
Sé que estás viendo mis historias, que sigo en tu memoria, que andas de pega en pega tratando de olvidar.
Fuiste un culito, no mi novia, pero esa es otra historia.
Eso no significa que tú eres la oficial, porque no eres la oficial.
Que te quede bien claro. Andan diciendo cosas, yeh. No te agüites, no.
-Cincuenta/cincuenta. -Te hace falta cincuenta. Con el Lobo. El
Lobo. El Saibú. Saibú, Saibú.
-¡Uyeh! -Gold Brick. Prr. Oiga.
Con este.
한국어 번역
나는 당신이 내 이야기를 보고 있다는 것을 알고 있고, 내가 당신의 기억 속에 남아 있다는 것을 알고 있습니다.
당신은 잊으려고 노력하면서 히트에서 히트로 이동합니다.
넌 좀 멍청했어, 내 여자친구는 아니었어
늑대. 버디 데이브, 골드 브릭. 말해봐, 사이부.
나는 당신에게 원래보다 훨씬 더, 내가 가져야 했던 것보다 더 많은 것을 주었는데 당신은 어리석었습니다. 당신은 몰랐습니다. 그것은 50/50이 아니라 90/10이었습니다.
하지만 결국 인생은 많은 전환을 거치게 되고 이번에는 당신이 돌아왔고 그것은 사실입니다.
나는 당신이 내 이야기를 보고 있다는 것을 알고 있고, 내가 당신의 기억 속에 남아 있다는 것을 알고 있습니다.
당신은 잊으려고 노력하면서 히트에서 히트로 이동합니다.
넌 좀 멍청했어, 내 여자친구는 아니었지만 그건 또 다른 이야기지, 그렇다고 네가 공식적인 여자라는 뜻은 아니야.
우리의 것은 결코 공식적인 것이 아니었습니다. 그것은 단지 막대기일 뿐이었습니다. 나는 당신을 폭파시키고 싶었고 그게 전부입니다.
우리는 공식적인 적이 없었습니다. 친구에게 말하지 마십시오. 그렇지 않으면 친구가 화를 낼 것입니다. 응, 응, 응.
우리는 공식적인 적이 없었습니다.
나는 당신을 거기에서 보았습니다. 나는 당신을 폭파시키고 싶었습니다. 막대기는 당신을 해치지 않을 것입니다. 나는 당신을 얼마나 사랑했는지 일년에 한 번 잃었습니다.
호랑이가 당신을 실망시키면 나에게 전화하세요. 나는 당신 집 밖에 있습니다.
난 정말 원해요, 엄마, 그게 귀찮다면 테라스에서 섹스를 하고 입에 들어갈 수 있는지 아주 잘 해보고 싶어요. 난 메시지를 별로 좋아하지 않아, 직접 설명하는 게 좋을 것 같아, 응. 하지 마세요.
나는 당신이 내 이야기를 보고 있다는 것을 알고 있습니다. 나는 여전히 당신의 기억 속에 있고 당신은 잊으려고 한 곳에서 다른 곳으로 이동합니다.
넌 좀 멍청했어, 내 여자친구는 아니었지만 그건 또 다른 이야기지, 그렇다고 네가 공식적인 여자라는 뜻은 아니야.
우리의 것은 결코 공식적인 것이 아니었습니다. 그것은 단지 막대기일 뿐이었습니다. 나는 당신을 폭파시키고 싶었고 그게 전부입니다.
우리는 공식적인 적이 없었습니다. 친구에게 말하지 마십시오. 그렇지 않으면 친구가 화를 낼 것입니다.
나는 당신을 사랑하기 위해 태어난 것이 아니라 단지 당신을 엿먹이기 위해 태어났습니다. 어디에서나 나를 보더라도 불평하지 마십시오.
모두가 나를 망치고 싶어하는 것은 내 잘못이 아닙니다. 그게 바로 나야, 어떤 작은 엉덩이도 나를 바꾸지 못할 거야.
엄마, 저한테 전화하고 싶으시면 제가 아파트로 찾아갈게요.
친한 친구들한테는 힌트를 안 주고 그냥 폭파시키고 싶은 마음이지, 괴롭히고 싶은 마음은 아니다.
별보다 당나귀가 더 많고 당신도 그 중 하나였고 호랑이의 또 다른 줄무늬였습니다. 내가 소피아와 함께 있는 건가요, 아니면 같이 있는 건가요?
발레리아, 드릴을 당겨요. 동요하지 마세요.
나는 당신이 내 이야기를 보고 있다는 것, 내가 여전히 당신의 기억 속에 있다는 것, 당신이 잊으려고 이리저리 이동한다는 것을 알고 있습니다.
넌 좀 멍청했어, 내 여자친구는 아니었지만 그건 또 다른 이야기야.
그렇다고 당신이 공무원이라는 뜻은 아닙니다. 왜냐하면 당신은 공무원이 아니기 때문입니다.
당신에게 매우 명확하게 해주세요. 그들은 말하고 있습니다. 걱정하지 마세요.
-오십/오십. - 50개가 필요해요. 늑대와 함께. 는
늑대. 사이부. 사이부, 사이부.
-어! -금 벽돌. Prr. 듣다.
이것으로.