더 많은 노래 — Florian Rus
설명
프로듀서: 알렉스 코토이
프로듀서: 폴 이오르가
작곡: 플로리안 루스
작곡: 알렉스 코토이
작곡: 폴 이오르가(Paul Iorga)
작사: 플로리안 루스
가사 및 번역
원문
N-am mai iubit așa pe nimeni.
N-am mai iubit așa pe nimeni.
Când ți-am văzut privirea, am știut că încep o altă viață într-un minut.
Doar cu un zâmbet ai făcut cumva să îmi simt ușoară inima. Primul sărut ne-a făcut să plutim.
Vedeam pământul de pe Lună cel puțin. Și-n brațele tale mi se topea trecutul tot din urma mea.
N-am mai iubit așa pe nimeni.
N-am mai simțit ce simt cu tine.
Cum fac să nu se mai termine?
Că eu n-am mai iubit așa pe nimeni.
Ți-am luat inel și ți-am dat sufletu' să ai grijă de el și ai avut.
Aveam patru pereți, i-ai decorat, din casă goală în palat. În dreapta mea era tot ce visam.
Ceru' n-a văzut ce fericiți eram. Și apoi ne-a dat încă ceva în plus, din perfect simplu în compus.
N-am mai iubit așa pe nimeni.
N-am mai simțit ce simt cu tine.
Cum fac să nu se mai termine?
Că eu n-am mai iubit așa pe nimeni.
Într-o secundă am văzut un film. Sper să se-ntâmple tot ce am povestit.
Mai mult de-o viață n-am cum să-ți promit și îți promit, n-am mai iubit.
N-am mai iubit așa pe nimeni.
N-am mai simțit ce simt cu tine.
Cum fac să nu se mai termine?
Că eu n-am mai iubit așa pe nimeni.
한국어 번역
나는 이전에 누군가를 이렇게 사랑한 적이 없습니다.
나는 이전에 누군가를 이렇게 사랑한 적이 없습니다.
당신의 모습을 봤을 때, 나는 잠시 후 또 다른 삶을 시작한다는 것을 알았습니다.
당신이 웃는 것만으로도 왠지 마음이 가벼워졌습니다. 첫 키스는 우리를 뜨게 만들었습니다.
나는 적어도 달에서 지구를 볼 수 있었다. 그리고 당신의 품 안에서 내 과거는 녹아내렸습니다.
나는 이전에 누군가를 이렇게 사랑한 적이 없습니다.
나는 더 이상 당신과 함께 느끼는 감정을 느끼지 않습니다.
끝나지 않게 하려면 어떻게 해야 합니까?
나는 이전에 누군가를 그런 식으로 사랑한 적이 없었다는 것입니다.
나는 당신의 반지를 가져다가 당신에게 그것을 돌볼 영혼을 주었고 당신은 그렇게 했습니다.
나에게는 네 개의 벽이 있었고, 당신은 그것을 빈 집에서 궁전까지 장식하셨습니다. 내 오른쪽에는 내가 꿈꾸던 모든 것이있었습니다.
천국은 우리가 얼마나 행복한지 보지 못했습니다. 그리고 그는 우리에게 완벽한 단순한 것부터 복합적인 것까지 더 많은 것을 주었습니다.
나는 이전에 누군가를 이렇게 사랑한 적이 없습니다.
나는 더 이상 당신과 함께 느끼는 감정을 느끼지 않습니다.
끝나지 않게 하려면 어떻게 해야 합니까?
나는 이전에 누군가를 그런 식으로 사랑한 적이 없었다는 것입니다.
잠시 후 나는 영화를 보았다. 내가 말한 모든 일이 이루어지기를 바랍니다.
평생 동안 나는 당신에게 약속할 수 없으며 약속합니다. 나는 사랑한 적이 없습니다.
나는 이전에 누군가를 이렇게 사랑한 적이 없습니다.
나는 더 이상 당신과 함께 느끼는 감정을 느끼지 않습니다.
끝나지 않게 하려면 어떻게 해야 합니까?
나는 이전에 누군가를 그런 식으로 사랑한 적이 없었다는 것입니다.