더 많은 노래 — Los Yakis
설명
프로듀서: 호아킨 에르난데스 무뇨스
믹서: Joaquin Hernandez Muñoz
작사: Miguel Hernández Muñoz
가사 및 번역
원문
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Siento que todo esto era cuestión de tiempo
Y ahora que sí ha llegado el momento
No entiendo cómo nunca lo vi
Pero sí lo vi
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba, pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Esa carita de ángel me cegó y yo no veía
Las malas intenciones y to el daño que me harías
Yo sabía que esto iba a pasar
Pero no quería aceptar
Que tú no eras para mí
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
No la quiero tener
Ana Mena
Desde Málaga pa'l mundo
Yeh-yeh
한국어 번역
Baby 널 본 순간부터 아플 걸 알았어
그리고 당신은 내 마음을 아프게 할 것이라고
머물지 말았어야 했다는 걸 알지만, 어쨌든 머물렀어
나는 옳았고, 옳고 싶지는 않습니다.
이 모든 게 시간문제인 것 같아
그리고 이제 때가 왔으니
한번도 본적이 없다는게 이해가 안가네요
하지만 난 그걸 봤어
내가 느끼는 이 고통은 그럴 자격이 있어
엄마가 "내가 경고했어"라고 말씀하셨어요.
난 바보는 아니지만 그렇게 생겼어
내가 어떻게 너한테 얽매이게 됐지?
Baby 널 본 순간부터 아플 걸 알았어
그리고 당신은 내 마음을 아프게 할 것이라고
머물지 말았어야 했다는 걸 알지만, 어쨌든 머물렀어
나는 옳았고, 옳고 싶지는 않습니다.
Baby 널 본 순간부터 아플 걸 알았어
그리고 당신은 내 마음을 아프게 할 것이라고
머물지 말았어야 했다는 걸 알지만, 어쨌든 머물렀어
나는 옳았고, 옳고 싶지는 않습니다.
그 천사의 얼굴이 내 눈을 멀게 해서 볼 수가 없었어요
나쁜 의도와 네가 나에게 입힐 모든 피해
난 이런 일이 일어날 줄 알았어
하지만 난 받아들이고 싶지 않았어
당신은 나에게 없었다고
내가 느끼는 이 고통은 그럴 자격이 있어
엄마가 "내가 경고했어"라고 말씀하셨어요.
바보는 아니지만 그렇게 생겼어
내가 어떻게 너한테 얽매이게 됐지?
Baby 널 본 순간부터 아플 걸 알았어
그리고 당신은 내 마음을 아프게 할 것이라고
머물지 말았어야 했다는 걸 알지만, 어쨌든 머물렀어
나는 옳았고, 옳고 싶지는 않습니다.
Baby 널 본 순간부터 아플 걸 알았어
그리고 당신은 내 마음을 아프게 할 것이라고
머물지 말았어야 했다는 걸 알지만, 어쨌든 머물렀어
나는 옳았고, 옳고 싶지는 않습니다.
나는 그것을 갖고 싶지 않다
아나 메나
말라가에서 세계로
예예