더 많은 노래 — Jennifer Lopez
설명
관련 출연자: 제니퍼 로페즈 feat. 나스
작사, 협력 연주자, 작곡: 제니퍼 로페즈
백그라운드 보컬: Shelene Thomas
소속 출연자: 나스
랩: 스캇 키클락
프로듀서, 드럼 프로그래머, 작곡가, 작사가, 리믹서: Cory Rooney
드럼 프로그래머, 작곡가, 작사가, 프로듀서: Troy Oliver
작사, 작곡: Denzil Foster
작곡, 작사: Thomas McElroy
작사, 작곡: 제이 킹
작사: 나시르 존스
코디네이터: 크리스 사도
보조 엔지니어: David Swope
녹음 엔지니어: 로버트 윌리엄스
녹음 엔지니어: 존 카플란
믹싱 엔지니어: Tony Maserati
믹싱 엔지니어: Jason Goldstein
드럼 프로그래머: Jose Sanchez
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
마스터링 엔지니어: 허브 파워스
리믹서: 포크 앤 톤
가사 및 번역
원문
Oh yes
Yes I did baby, yes I did
It's funny 'cause for a while I walked around with a smile
But deep inside, I could hear voices telling me this ain't right
Don't you know it's not for you? I always knew what I had to do
But it's hard to get away 'cause I love you, I just tried to stay
I used to say I couldn't do it but I did it
Yes I did (after telling everybody that I wasn't with it)
Oh yeah (though it brings tears to my eyes, I can feel it)
Alright (and I know inside I'ma be alright)
(I said I couldn't do it but I did it) Yes I did
(After telling everybody that I wasn't with it) oh yeah
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
Friends of mine say to me, they say you got control over me
You're not alone, I played my part, I saw the way you were from the start
Could I expect so much from you? You had a girl when I first met you
Did the best that you could do, now I realize that I can't change you
I used to say, I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
Said, "I wouldn't walk away", somedays I want to stay
But leaving you is what I need to do to be okay (want to stay)
Never thought it would be true, me livin' without you
But now it's time for me to make that move, oh
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside I'ma be alright
I said I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes I can feel it
And that voice inside says, "I'm gonna be alright"
I used to say I couldn't do it but I did it
After telling everybody that I wasn't with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
한국어 번역
아 그래요
그래 그랬어 자기야, 그래 그랬어
웃기네 한동안 웃으면서 돌아다니니까
하지만 마음 속 깊은 곳에서는 이것이 옳지 않다고 말하는 목소리가 들렸습니다.
그것이 당신을 위한 것이 아니라는 것을 모르시나요? 나는 항상 내가 무엇을 해야 하는지 알고 있었다
하지만 떠나는 건 힘들어요 왜냐면 난 당신을 사랑하기 때문에 그냥 머물려고 노력했어요
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
네, 그랬어요(모두에게 내가 싫다고 말한 후)
Oh yeah (눈물이 나면서도 느껴지지만)
알았어 (그리고 난 속으로 괜찮을 거라는 걸 알아)
(안 된다고 했는데 해냈어) 응 그랬어
(모두에게 내가 싫다고 말한 후) 오 예
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 내면의 목소리는 "나는 괜찮을 거야"라고 말해요
내 친구들이 나한테 말하길, 당신이 나를 통제할 수 있다고 하더군요
넌 혼자가 아니야, 난 내 역할을 했어, 처음부터 너의 모습을 봤어
내가 너한테 그렇게 많은 것을 기대할 수 있을까? 내가 당신을 처음 만났을 때 당신은 여자가 있었어요
당신이 할 수 있는 최선을 다했지만 이제 나는 당신을 바꿀 수 없다는 것을 깨달았습니다.
난 할 수 없다고 말하곤 했지만 해냈어
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 난 속으로는 괜찮을 거라는 걸 알아
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 내면의 목소리는 "나는 괜찮을 거야"라고 말해요
말했지 "나는 떠나지 않을 거야", 언젠가는 머물고 싶어
하지만 너를 떠나는 건 내가 괜찮으려면 해야 할 일이야 (남고 싶어)
그게 사실일 거라고는 생각도 못했어, 난 너 없이 살아
하지만 이제는 내가 움직여야 할 때야, 오
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 난 속으로는 괜찮을 거라는 걸 알아
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 내면의 목소리는 "나는 괜찮을 거야"라고 말해요
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 난 속으로는 괜찮을 거라는 걸 알아
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 흘려도 난 느낄 수 있어
그리고 내면의 목소리는 "나는 괜찮을 거야"라고 말해요
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져
그리고 난 속으로는 괜찮을 거라는 걸 알아
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 흘려도 난 느낄 수 있어
그리고 내면의 목소리는 "나는 괜찮을 거야"라고 말해요
나는 할 수 없다고 말했지만 해냈다
모두에게 내가 싫다고 말한 후
눈물이 나면서도 느껴져