더 많은 노래 — GIMS
설명
작곡가, 관련 연주자, 비 가사 저자: GIMS
작곡가, 기타, 믹싱 엔지니어: Renaud Rebillaud
마스터링 엔지니어: Eric Chevet
믹싱 엔지니어: Guillaume Andre
가사 및 번역
원문
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Fatigue accumulée, j'travaille comme un talibé
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Épuisé, épuisé, affligé
Épuisé, épuisé, affligé
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Un enfant sous payé qui n'passera pas l'hiver
L'État m'a oublié, j'suis comme son bouclier
Je n'sers qu'à l'protéger, esclave des temps modernes
Les mains, les pieds liés, cette vie m'a fatigué
J'aimerai m'allonger, mais j'ai des dettes sous la tête
Mettre ma famille à l'aise, j'y ai toujours songé
Mais l'temps d'y arriver j'aurai sûrement un malaise
Veuillez m'excuser, m'excuser, j'suis fatigué
M'excuser, m'excuser, j'suis fatigué
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Fatigue accumulée, j'travaille comme un talibé
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Épuisé, épuisé, affligé
Épuisé, épuisé, affligé
Je n'peux que saliver, fatigué de désirer
J'me sens utilisé, ténébreux comme mes cernes
À quoi sert ma vie? Mes rêves sont enterrés
Sous les envies illimitées de ceux qui nous gouvernent
Toujours à méditer, ma vie est compliquée
Les options sont visibles, les réponses manquent à l'appel
Émotions falsifiées, à qui dois-je me fier?
Que Dieu m'envoi un signe ou je risque de tout perdre
Veuillez m'excuser, m'excuser, j'suis fatigué
M'excuser, m'excuser, j'suis fatigué
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Fatigue accumulée, j'travaille comme un talibé
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Épuisé, épuisé, affligé
Épuisé, épuisé, affligé
Dans ma sueur, je m'suis noyé
L'Occident me regarde d'en haut
Bas salaires, mal à l'aise
Fatigué, épuisé
J'ai mal à la tête, je n'ose dire un mot
Ma vie s'enfuit, je n'peux que rêver
Condamné, opprimé
Résigné, mal au dos
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Fatigue accumulée, j'travaille comme un talibé
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Épuisé, épuisé, affligé
Épuisé, épuisé, affligé
Mais qui va s'y coller? Mais qui va s'y coller?
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Fatigue accumulée, j'travaille comme un talibé
Faut pas déconner, arrête tes balivernes
Épuisé, épuisé, affligé
Épuisé, épuisé, affligé
한국어 번역
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
쌓인 피로 탈리베처럼 일해
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
월급도 못 받고 겨울도 못 버티는 아이
국가는 나를 잊었다. 나는 국가의 방패와도 같다
나는 그를 지키기 위해 봉사할 뿐이다, 현대의 노예
손발이 묶여 이 삶이 나를 지치게 했어
눕고 싶은데 머리 밑에 빚이 있어서
가족을 편안하게 해줄 생각을 늘 생각해 왔어요
하지만 거기 도착할 때쯤이면 몸이 불편할 게 분명해
실례합니다 실례합니다 피곤해요
사과해 사과해 피곤해
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
쌓인 피로 탈리베처럼 일해
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
갈망에 지쳐 침만 흘리네
익숙해진 것 같아, 내 다크서클처럼 어두워
내 삶은 무엇을 위해 존재하는가? 내 꿈은 묻혔어
우리를 지배하는 이들의 무한한 욕망 아래
늘 명상을 하다가 내 삶은 복잡해
옵션이 표시되지만 답변이 누락되었습니다.
위조된 감정, 누구를 믿어야 할까?
신이 나에게 신호를 보내지 않으면 모든 것을 잃을 위험이 있습니다
실례합니다 실례합니다 피곤해요
사과해 사과해 피곤해
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
쌓인 피로 탈리베처럼 일해
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
땀에 젖어 익사했어요
서양이 나를 무시하고 있어
낮은 임금, 불편하다
피곤하다, 지쳤다
머리가 아파서 감히 아무 말도 할 수가 없어요
내 삶은 점점 사라져가고 있어, 꿈만 꿀 수 있어
비난받고, 억압받고
사임, 허리 통증
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
쌓인 피로 탈리베처럼 일해
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
그러나 누가 그것을 고수할 것인가? 그러나 누가 그것을 고수할 것인가?
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
쌓인 피로 탈리베처럼 일해
장난치지 말고 헛소리 좀 그만해
지쳤어, 지쳤어, 괴로워
지쳤어, 지쳤어, 괴로워