더 많은 노래 — Keroué
설명
리드보컬 : 케루에
믹싱 엔지니어: Vidji Stratega
작곡: Stratega
가사 및 번역
원문
J'aimerais baisser les doses de quelques milligrammes
Trop de gouttes de poison qui coule dans mes veines
Autour de oim que des oiseaux de malheur qui ricanent
Peut-être que c'est juste mon esprit qui divague
J'ai des milliers de pensées dont certaines grave stressantes
Pour autant je renierai pas le présent
Seuls dans le désert je l'ai dit dans "Touareg"
Aujourd'hui j'sais pas où aller
La vie garde ce goût amer
Tête baissée je subirai plus les chocs
Arsenic dans l'verre je boirai plus les shots
L'impression d'avoir déçu mes proches
J'aimerais quitter la passade
J'reste fort du moins en façade
On dit qu'non mais on s'attache
Et le reste devient insignifiant
Faut rester sur le qui-vive comme un milicien
Viser la prochaine division
Fatigué j'ai des cernes de baisé
Quand je ferme les paupières qu'est-ce qui m'empêche de rêver
Ko technique j'suis dans les cordes
J'apprends sur le tas ouais ouais
Je prends des notes
J'ai jamais eu la foi pour mener la révolte
Fatigué toutes ces années j'suis bon pour la maintenance
J'pourrais jamais dire que c'est la faute à pas d'chance
J'ai jamais eu la foi pour mener la révolte
J'sais maint'nant qu'il existe plusieurs vérités
Je passe à côté comme un coup franc dévissé
Changement d'humeur comme une page qui se tourne
La méchanceté des hommes fait bien partie de ce monde
Balle de calibre 12 dans la cabeza
J'suis trop fort pour me le permettre
À l'épreuve du temps comme neige éternelle
J'comprends toujours pas ce qui m'a devancé
Comme une forme de champs magnétiques m'empêche de penser
Ok j'ai passé les barrages
Au départ j'en menais pas large
Mais pourquoi tricher c'est banal
Coup d'envoi faut que j'les tabasse
Questions sans réponses je poursuis mon chemin sans faire un écart
C'est mon alter-ego qui essuiera les plaintes
Un "seum" impossible à éteindre
J'dois me calmer puiser dans mes réserves
J'fais gaffe au malin il épie les moindres faits et gestes
Laisse moi ce soir je suis pas d'humeur festive
Dans ma bulle j'entends même plus vos requêtes intempestives
Ko technique j'suis dans les cordes
J'apprends sur le tas ouais ouais
Je prends des notes
J'ai jamais eu la foi pour mener la révolte
Fatigué toutes ces années j'suis bon pour la maintenance
J'pourrais jamais dire que c'est la faute à pas d'chance
J'ai jamais eu la foi pour mener la révolte
한국어 번역
복용량을 몇 밀리그램 정도 낮추고 싶습니다.
내 혈관에 독이 너무 많이 흐르고 있어요
내 주변엔 불행한 새들만 낄낄거리고 있어
어쩌면 그냥 내 마음이 방황하는 것일지도 몰라
나는 수천 가지 생각을 갖고 있으며 그 중 일부는 심각하게 스트레스를 줍니다
그러나 나는 현재를 부정하지 않을 것이다.
사막에 홀로 난 투아렉에서 말했지
오늘은 어디로 가야할지 모르겠어요
인생은 이 쓴맛을 간직하고 있어
머리 숙여 더 이상 충격을 받지 않을 거야
유리잔에 비소가 들어 있어 더 이상 술을 마시지 않겠습니다
가까운 사람들을 실망시켰다는 느낌
취미를 버리고 싶다
나는 적어도 앞에서는 강하다
우리는 안 된다고 말하지만 애착을 갖게 된다
그리고 나머지는 중요하지 않게 된다
넌 민병대원처럼 경계태세를 유지해야 해
다음 부문을 목표로
피곤해요 키스 때문에 다크서클이 생겼어요
눈꺼풀을 감으면 무엇이 꿈을 꾸지 못하게 막나요?
기술적으로 난 위기에 빠졌어
난 일하면서 배우고 있어 그래 그래
나는 메모를 한다
난 반란을 이끌만한 믿음이 없었어
몇년동안 피곤했어 정비는 잘해
절대 운이 나쁘다고는 말할 수 없어
난 반란을 이끌만한 믿음이 없었어
나는 이제 몇 가지 진실이 있다는 것을 안다.
난 프리킥이 풀린 것처럼 그리워
페이지를 넘기는 듯한 기분 전환
사람의 사악함은 이 세상의 일부이니라
머리에 12게이지 총알이 박혔어요
나는 그것을 감당하기엔 너무 강하다
영원한 눈처럼 시간의 시험을 견디다
나는 아직도 내 앞에 무슨 일이 일어날지 이해하지 못한다.
자기장의 한 형태가 내가 생각하는 것을 방해하는 것처럼
알았어 장애물을 통과했어
처음에는 별로 자신감이 없었어요
그런데 왜 부정 행위가 흔한가요?
어서 쟤네들을 때려잡아야 해
답이 없는 질문 나는 일탈하지 않고 길을 계속 간다
불평을 참아주는 건 나의 분신이다
꺼지지 않는 '세움'
진정하고 예비비를 끌어내야 해요
나는 똑똑한 사람을 조심합니다. 그는 사소한 행동과 몸짓을 감시합니다.
오늘 밤은 날 떠나줘 난 축제 기분이 아니야
내 거품 속에서는 너의 원치 않는 부탁조차 더 이상 들리지 않아
기술적으로 난 위기에 빠졌어
난 일하면서 배우고 있어 그래 그래
나는 메모를 한다
난 반란을 이끌만한 믿음이 없었어
몇년동안 피곤했어 정비는 잘해
절대 운이 나쁘다고는 말할 수 없어
난 반란을 이끌만한 믿음이 없었어