더 많은 노래 — El Jhota
더 많은 노래 — Joana Santos
설명
제작사: 킬로비트
작사, 작곡: Joana Inmaculada Santos Moreno
작곡, 작사: JOSE RAMON GARCIA MORENO
가사 및 번역
원문
Ye-eh-eh-eh, uoh.
Los Mala Fama.
Mami, no es justo que sigas llorando.
Tú estás demasiado buena pa' sufrir por él. Y yo sigo aquí, esperando que me digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
No llores, mi nena, que cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguno que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Te aburriste de lo mismo, estás buscando algo distinto.
Te voy a demostrar que yo soy diferente, perdóname si insisto.
Yo comprendo que quieras estar sola, pero la pasarías mejor conmigo.
Tú y yo solos al ritmo de las olas, en un yate tomando copa de vino. Ven, dime que sí, no hay nada que perder.
Te estoy esperando, que esto se nos dé. Lo que necesites, déjame saber.
Ven con tu nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por el mundo.
Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
Pégate pa' que baile, que esta noche te enredo en mi pelo y a ver si por fin puedo olvidarme de aquel hombre que fue un traicionero.
Y bésame, que tú besas mejor que él.
Si llama, no lo voy a coger, contigo yo me -quedaré. Eh-eh.
-Oh, oh, oh.
No puedo dejarte ir.
No voy a encontrar ninguna como tú, por eso yo, oh, oh, oh, me quedo, voy a insistir hasta que digas que sí.
Vente, mi nena, que tú y yo nacimos pa' estar juntos.
Voy a hacer que olvides las penas, te llevo a viajar por -el mundo.
-Que yo soy tu nena y cuando tú y yo estemos juntos, no habrá ninguna que te quiera como yo te quiero en este mundo.
¿A que no te atreves a bailar conmigo y decirle a él que somos más que amigos tú y yo?
Jonathan
Tuzz, La Dueña.
Con J. Dímelo, Kilo Beats.
한국어 번역
예에에에, 어.
나쁜 명성.
엄마, 계속 우는 건 불공평해요.
당신은 그를 위해 고통을 받기에는 너무 좋은 사람입니다. 그리고 나는 여전히 여기에서 당신이 그렇다고 대답하기를 기다리고 있습니다.
어서, 자기야, 너와 나는 함께하기 위해 태어났다.
나는 당신의 슬픔을 잊게 해줄 것이고, 당신을 데리고 세계 여행을 떠날 것입니다.
울지 마 자기야. 너와 내가 함께라면 이 세상에 나만큼 너를 사랑하는 사람은 없을 테니까.
똑같은 것에 질려 다른 것을 찾고 있습니다.
나는 다르다는 것을 보여줄 것입니다. 고집한다면 용서해주십시오.
당신이 혼자 있고 싶어하는 것은 이해하지만 나와 함께 있으면 더 좋은 시간을 보낼 수 있을 것입니다.
당신과 나는 단둘이 파도의 리듬에 맞춰 요트 위에서 와인 한 잔을 마시고 있습니다. 자, 예, 잃을 것이 없다고 말해주십시오.
나는 이런 일이 우리에게 일어나기를 기다리고 있습니다. 필요한 것이 있으면 알려주세요.
아기와 함께 오세요. 당신과 나는 함께하기 위해 태어났습니다.
나는 당신의 슬픔을 잊게 해줄 것이고, 당신을 데리고 세계 여행을 떠날 것입니다.
나는 당신의 아기이고 당신과 내가 함께라면 이 세상에 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없을 것입니다.
내가 춤출 수 있게 옆에 있어주세요. 오늘 밤은 당신을 내 머리에 헝클어뜨리고 마침내 배신자였던 그 남자를 잊을 수 있는지 알아볼 것입니다.
그리고 나에게 키스해 주세요. 당신이 그 사람보다 키스를 더 잘하니까요.
그가 전화하면 나는 그를 데리러 가지 않고 당신과 함께있을 것입니다. 어-어.
-아, 아, 아.
나는 당신을 보낼 수 없습니다.
너 같은 사람은 안 찾을 거야 그래서 난, 오, 오, 오, 난 남을 거야, 네가 승낙할 때까지 고집할 거야.
어서, 자기야, 너와 나는 함께하기 위해 태어났다.
나는 당신의 슬픔을 잊게 해줄 것이고, 당신을 데리고 세계 여행을 떠날 것입니다.
-나는 당신의 아기이고 당신과 내가 함께라면 이 세상에 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없을 것입니다.
감히 나와 함께 춤을 추면서 당신과 내가 친구 이상이라고 그에게 말해주지 않겠습니까?
조나단
터즈, 주인.
J. Dímelo, Kilo Beats와 함께.