더 많은 노래 — Tina Karol
설명
마스터링 엔지니어: Yoad Nevo
믹싱 엔지니어: Yoad Nevo
가사 번역: Нікіта Кісельов
가사 번역: Тіна Кароль
작곡가: Ілля Brилін
작사: Сергій Саунін
편곡: 안톤 포포프(Anton Popov)
가사 및 번역
원문
І знов плюс п'ять
І знов не холодно мені
Є я, є ти
Ми як північне сяйво вночі
Один, одна
Але між нами є струна
Два полюси
Не поруч але хочу знайти
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
В вікні зоря
Вона одна у нас на двох
Наша любов
На відстані цілого життя
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
Без гравітації вона
Як вільне падіння
Сила неземного тяжіння
Покарання або спасіння
Магнетична і божевільна
Чим далі ти, тим ближче ти
Ти наче сон
Покарання або спасіння
Сила неземного тяжіння
Магнетична і божевільна
На різних полюсах
Шукаєм одну любов
Сила неземного тяжіння
한국어 번역
그리고 다시 5를 더해
그리고 나 이제 안 추워
내가 있어요, 당신이 있어요
우리는 밤의 북극광과 같습니다
하나, 혼자
하지만 우리 사이에는 끈이 있어
두 개의 극
근처에는 없지만 꼭 찾아보고 싶어요
초자연적인 중력의 힘
형벌인가 구원인가
자기적이고 미친
멀수록 가까워진다
당신은 꿈 같아요
형벌인가 구원인가
초자연적인 중력의 힘
자기적이고 미친
다른 극에서
하나의 사랑을 찾고
창문 속의 별
그녀는 우리 둘 중 하나야
우리의 사랑
일생일대의 거리에서
초자연적인 중력의 힘
형벌인가 구원인가
자기적이고 미친
멀수록 가까워진다
당신은 꿈 같아요
형벌인가 구원인가
초자연적인 중력의 힘
자기적이고 미친
다른 극에서
하나의 사랑을 찾고
그녀는 중력이 없다
자유낙하처럼
초자연적인 중력의 힘
형벌인가 구원인가
자기적이고 미친
멀수록 가까워진다
당신은 꿈 같아요
형벌인가 구원인가
초자연적인 중력의 힘
자기적이고 미친
다른 극에서
하나의 사랑을 찾고
초자연적인 중력의 힘