더 많은 노래 — El Chojin
더 많은 노래 — Green Valley
설명
작곡 작사 : 엘 초진
작곡 작사 : 그린밸리
스튜디오 프로듀서: Accion Sanchez
가사 및 번역
원문
Yo, Grimaldi y Choyín.
Juntos por fin. Ahora sí. ¡Seh! Oh, uh, oh, uh, oh, oh.
Quiero liberarme.
El peso que me puse sobre los hombros fue demasiado grande y esta vez fui yo culpable.
Fui cargando cosas porque no quería decepcionar a nadie y resultó que podía relajarme, que el mundo se sostiene solo aunque no lo agarre.
Que una cosa es cumplir conmigo y ser responsable y otra distinta es obsesionarse.
Vengo desarmado y de buenas, no disparen. Los niños no lo saben, pero también se hacen grandes.
La lección que vale es poner foco en lo importante.
No hay que despistarse, luego te arrepientes cuando es tarde.
Y he aprendido de un montón de males que no eran reales.
Tu cabeza a veces no es fiable, tiene la manía de liarse y de inventarse trances que luego no pasan, pero pesan.
Quiero liberarme, salir de esta cárcel mental para reencontrarme y darme otra oportunidad.
Quiero respetarme, centrarme en el bien sobre el mal para reconciliarme de nuevo con mi libertad.
Quiero volver a ser yo mismo, ser aquel guerrero sin inseguridades, sin prejuicios y sin miedos.
Quiero poder volar, volar, volar sobre las copas de los árboles, surcando el cielo. Y dejar de pensar, pensar, pensar.
Pasar de lo que duele y salir de mi agujero. Yo, y yo, y yo he visto al demonio dentro de mi habitación.
No quiero volver a pasar por esa sensación.
Quiero liberarme, quiero reencontrarme y quiero ser yo, quiero ser yo, yo, yo.
Quiero ser yo, oh.
Quiero liberarme, salir de esta cárcel mental para reencontrarme y darme otra oportunidad.
Quiero respetarme, centrarme en el bien sobre el mal para reconciliarme de nuevo con mi libertad.
Quiero liberarme del lastre que impide mi avance y que hace que a veces me estanque y no arranque.
Dejar la armadura aparte por un instante sin temer que alguien va a acuchillarme. Quiero luz y un ambiente amable.
Ser una persona que se adapta y no un esclavo de sus planes, porque ya lo fui.
Me perdí por buscarme cuando estaba -ahí, justo delante.
-Yo quiero liberarme, salir de esta cárcel mental para reencontrarme y darme otra oportunidad.
Quiero respetarme, centrarme en el bien sobre el mal para reconciliarme de nuevo con mi libertad.
한국어 번역
나, 그리말디, 그리고 초인.
마침내 함께. 이제 그렇습니다. ㅎ! 오, 어, 오, 어, 오, 오.
나는 나 자신을 자유롭게 하고 싶다.
내 어깨에 얹힌 무게가 너무 컸고 이번에는 내가 책임을 져야 했다.
나는 누군가를 실망시키고 싶지 않았기 때문에 물건을 들고 있었고, 내가 그것을 잡지 않아도 세상은 스스로 지탱할 수 있다는 것이 밝혀졌습니다.
나에게 순응하고 책임을 지는 것과 집착하는 것은 다르다.
저는 비무장 상태로 왔으니 총을 쏘지 마세요. 아이들은 그것을 모르지만, 그들도 성장합니다.
귀중한 교훈은 중요한 것에 집중하는 것입니다.
길을 잃지 마세요. 나중에 너무 늦었을 때 후회하게 될 것입니다.
그리고 나는 현실이 아닌 많은 악에 대해 배웠습니다.
당신의 머리는 때때로 신뢰할 수 없으며, 관여하고 지나치지 않는 평온함을 만들어내는 습관이 있지만 무게는 무겁습니다.
나는 나 자신을 자유롭게 하고 싶고, 이 정신적 감옥에서 벗어나 다시 나 자신을 찾고, 나 자신에게 또 다른 기회를 주고 싶습니다.
나는 나 자신을 존중하고, 악보다 선에 집중하여 나의 자유와 다시 화해하고 싶습니다.
나는 다시 나 자신이 되고 싶다. 불안감도 편견도 두려움도 없는 전사가 되고 싶다.
나는 날고, 날고, 나무 꼭대기 위로 날아가고, 하늘을 가로지르고 싶습니다. 그리고 생각, 생각, 생각을 멈추십시오.
아픈 것을 지나쳐 내 구멍에서 나오세요. 나와 나, 그리고 나는 내 방 안에서 악마를 본 적이 있습니다.
다시는 그런 감정을 겪고 싶지 않아요.
나는 나 자신을 자유롭게 하고 싶고, 나 자신을 다시 찾고 싶고, 나 자신이 되고 싶다. 나, 나, 내가 되고 싶다.
나는 나이고 싶어, 오.
나는 나 자신을 자유롭게 하고 싶고, 이 정신적 감옥에서 벗어나 다시 나 자신을 찾고, 나 자신에게 또 다른 기회를 주고 싶습니다.
나는 나 자신을 존중하고, 악보다 선에 집중하여 나의 자유와 다시 화해하고 싶습니다.
나는 나의 발전을 가로막고 때로는 정체되어 시작하지 못하게 만드는 안정기로부터 나 자신을 해방시키고 싶습니다.
누군가 나를 찌르는 것을 두려워하지 말고 잠시 동안 갑옷을 옆에 두십시오. 나는 가볍고 친근한 분위기를 원합니다.
당신의 계획에 노예가 되지 말고 적응하는 사람이 되십시오. 왜냐하면 나는 이미 그랬기 때문입니다.
나는 바로 내 앞에 있을 때 나 자신을 찾는데 길을 잃었습니다.
-나 자신을 자유롭게 하고, 이 정신의 감옥에서 벗어나 다시 나 자신을 찾고, 또 다른 기회를 주고 싶다.
나는 나 자신을 존중하고, 악보다 선에 집중하여 나의 자유와 다시 화해하고 싶습니다.