가사 및 번역
원문
見知り合ってた日々の途中でいつもと何かが違うことに気づいた即時にアラームが 鳴った。 まだ夜だ寝たい重い瞼を下ろしてる。
アラームが鳴 った。
そこであたし知らない街。
あたしと何か違うことに残念がったふり見ならそれでいいんでしょ。
まだ夜だ寝たい重い 瞼を下ろしてる。 あれでいいんでしょ。
もうもうもうもうやめてよ。
あたしのウェズデーを邪魔す んなって。
一人ぼっちでテトラポットに三年間もこの まま。
ああやめてよ。 起こさないで。 息をさせないでよ。
冷めなくて目が覚める。
形だった飛んでる言葉と無数の葉と自然。
何故か炎天下に落ちてるデパ ートの屋上。
まだ遊んでていいからって世界が救えるんで。
デパートの屋 上。
ああ。
もうもうもうもうやめてよ。
あたしのホリデーに出てくんなっ て。 ここがどっちで開くマップは三重大になって死んだ。
ああやめてよ。 起こさないで。 息をさせないでよ。
冷そうになったらあたしがいない の。 だって。
そこに垂れてた。
うるさい雨。 やんでよ雨。
なんで。
別にいいのに。
ちょっと難しくなる。
もうもう もうもうやめてよ。 あたしのウェズデーを邪魔すんなって。
一 人ぼっちでテトラポットに三年間もこのまま。
ああや めてよ。 起こさないで。 息をさせないでよ。
冷めなくて目が覚める。
한국어 번역
서로 알고 있던 나날의 도중에 평소와 무언가가 다른 것을 깨달은 즉시 알람이 울렸다. 아직 밤이다 자고 싶은 무거운 눈꺼풀을 내리고 있다.
알람이 울렸습니다.
거기서 나 모르는 거리.
나와 뭔가 다른 것에 유감이 되는 후리미라면 그것으로 좋을 것입니다.
아직 밤이다 자고 싶은 무거운 눈꺼풀을 내리고 있다. 그래도 괜찮아요.
벌써 벌써 멈춰라.
나의 웨즈데이를 방해한다니.
혼자서 테트라팟에 3년간 이대로.
오, 그만해. 일어나지 마라. 숨을 쉬지 마라.
식지 않아서 깨어난다.
모양이었던 날고 있는 말과 무수한 잎과 자연.
왠지 불꽃 천하에 떨어지는 백화점의 옥상.
아직 놀아도 좋으니까 세상을 구할 수 있어요.
백화점 옥상.
아.
벌써 벌써 멈춰라.
내 홀리데이에 나와 줘. 여기가 어느 곳에서 여는지도는 삼중대가 되어 죽었다.
오, 그만해. 일어나지 마라. 숨을 쉬지 마라.
차가워지면 내가 없어. 하지만.
거기에 늘어져 있었다.
시끄러운 비. 마침내 비.
왜.
별로 좋은데.
조금 어려워진다.
벌써 벌써 멈춰라. 나의 웨즈데이를 방해하고 있어.
혼자서 테트라팟에 3년간 이대로.
오, 그래. 일어나지 마라. 숨을 쉬지 마라.
식지 않아서 깨어난다.