더 많은 노래 — Modern Woman
설명
프로듀서, 엔지니어: Joel Burton
마스터링 엔지니어: 펠릭스 데이비스
믹서: Oli Barton-Wood
보조 녹음 엔지니어: David Denyer
보조 녹음 엔지니어: Adam Brown
작사, 작곡: 소피 해리스
편곡: 조엘 버튼
편곡, 작곡: 데이빗 데니어(David Denyer)
작곡, 편곡: 아담 블랙허스트
작곡, 편곡: Juan Brint-Gutiérrez
가사 및 번역
원문
Oh, no, my family, we won't move.
See, we've been attacked, blamed, and misrepresented in the news. We're honest family, we have the faith.
My wife's a big shot lawyer, and my girl's a top star at the stage.
Blessed day it is now.
Blessed day.
All the midnight callers saying we're to blame.
You might think we deserve the pain or say that we're the same. My wife dreams of his canine teeth under her
Cupid's bow.
And I remember arguments and playing God and watching him growing.
Blessed day it is now. Blessed day.
I know when people see me, they just see what he did.
The neighbors don't come by no more. They say they always knew it. But I still see him lakeside on a faded
Kodak.
Forgot himself but came right down for the tactical mine.
Ah.
Ah.
Ah.
Little boy.
Little boy.
Little boy.
한국어 번역
아뇨, 우리 가족은 이사하지 않을 거예요.
보세요, 우리는 공격을 받고, 비난을 받고, 뉴스에서 허위로 보도되었습니다. 우리는 정직한 가족이고 믿음이 있습니다.
내 아내는 거물 변호사이고, 내 딸은 무대에서 톱스타다.
지금이 바로 축복받은 날입니다.
축복받은 날.
자정에 전화한 사람들은 모두 우리가 책임이 있다고 말해요.
당신은 우리가 고통을 받을 자격이 있다고 생각할 수도 있고 우리도 똑같다고 말할 수도 있습니다. 내 아내가 자기 밑에 송곳니가 있는 꿈을 꾸었습니다.
큐피드의 활.
그리고 나는 논쟁을 벌이고, 신처럼 행동하고, 그가 성장하는 것을 지켜본 것을 기억합니다.
지금이 바로 축복받은 날입니다. 축복받은 날.
나는 사람들이 나를 볼 때 그가 한 일만 본다는 것을 압니다.
이웃이 더 이상 찾아오지 않습니다. 그들은 항상 그것을 알고 있다고 말합니다. 하지만 난 아직도 그가 호숫가의 빛바랜 호수가를 보고 있어
코닥.
자신도 잊어버리고 바로 전술 지뢰로 내려왔습니다.
아.
아.
아.
어린 소년.
어린 소년.
어린 소년.