더 많은 노래 — ROBI
더 많은 노래 — Ivana
설명
보컬: 로베르토 샤브리에 바에즈 모라자
보컬: 이바나 가야 과하르도
피아노, 어쿠스틱 기타, 드럼 프로그래밍, 드럼, 신디사이저, 베이스, 전자 기타, 페달 스틸 기타, 타악기, 녹음 엔지니어, 프로듀서: Juan Ariza
믹싱 엔지니어: Samantha Henry
마스터링 엔지니어: Jett Galindo
작곡가 작사: Roberto Chabrier Báez Moraza
작곡 작사 : Juan Ariza
작곡가 작사: Felipe González Abad
작곡 작사: Ivana Gaya Guajardo
가사 및 번역
원문
Uh-oh. Zai,
Zai, Zai, Zai.
I have a photo of your face on my nightstand and many pillows to cushion the blow in case one day I fall from the cloud where I am mounted.
Your children will have my last name and my songs, your name, your hair tied up and a mess in my room.
I don't have a studio booked on Friday, we can practice that.
Ah, ah.
Little by little you reach a hundred. Let's pretend it turns out well.
I tell you I love you, don't you have to say it too?
Stay over and sleep until it's normal. I want you to get tired of my literal.
I'll lend you my jeans and I'm going to take them off for you. I love you even if everything goes badly for us.
Stay over and sleep until it's normal. I want you to get tired of my literal.
I'll lend you my jeans and I'm going to take them off for you. I love you even if everything goes badly for us.
You are in every sentence written in my diary.
I want your name all over my calendar.
And I know that I think more than necessary, but with you I swear the future is less scary.
Although sometimes I put a filter on the photos, there is no filter to put I love you on.
We are two sane people in this crazy world or maybe it's the other way around.
Little by little you reach a hundred. Let's pretend it turns out well.
Stay over and sleep until it's normal. I want you to get tired of my literal.
I'll lend you my jeans and I'm going to take them off for you. I love you even if everything goes badly for us.
Stay over and sleep until it's normal. I want you to get tired of my literal.
I'll lend you my jeans and I'm going to take them off for you. I love you even if everything goes badly for us.
Such, such, such.
That is, until it is normal.
Until it's normal. Until it's normal.
Stay over and sleep until it's normal. I want you to get tired of my literal.
I'll lend you my jeans and I'm going to take them off for you. I love you even if everything goes badly for us.
But I do love you.
한국어 번역
어-오. 자이,
자이, 자이, 자이.
내 침대 옆 탁자에는 당신의 얼굴 사진이 있고, 언젠가 내가 올라탄 구름에서 떨어질 경우를 대비해 타격을 완화할 베개도 많이 있습니다.
당신의 아이들은 내 성과 내 노래, 당신의 이름, 당신의 머리를 묶고 내 방을 엉망으로 만들 것입니다.
금요일에 스튜디오 예약이 없어서 연습할 수 있어요.
아, 아.
조금씩 100에 도달합니다. 결과가 잘 나왔다고 가정해보자.
사랑한다고 말하는데, 너도 꼭 말해야 하는 거 아니야?
정상이 될 때까지 머물면서 잠을 자세요. 나는 당신이 내 문자 그대로에 질려하기를 바랍니다.
내 청바지를 빌려주고, 벗겨줄게요. 모든 일이 우리에게 좋지 않게 되더라도 나는 당신을 사랑합니다.
정상이 될 때까지 머물면서 잠을 자세요. 나는 당신이 내 문자 그대로에 질려하기를 바랍니다.
내 청바지를 빌려주고, 벗겨줄게요. 모든 일이 우리에게 좋지 않게 되더라도 나는 당신을 사랑합니다.
내 일기장에 적힌 모든 문장 속에는 당신이 있어요.
내 달력 전체에 당신의 이름을 담고 싶어요.
그리고 나는 필요 이상으로 생각한다는 것을 알고 있지만, 당신과 함께라면 미래가 덜 무섭다고 맹세합니다.
가끔 사진에 필터를 씌워도 필터가 없어요 사랑해요.
우리는 이 미친 세상에서 제정신인 두 사람입니다. 아니면 그 반대일 수도 있습니다.
조금씩 100에 도달합니다. 결과가 잘 나왔다고 가정해보자.
정상이 될 때까지 머물면서 잠을 자세요. 나는 당신이 내 문자 그대로에 질려하기를 바랍니다.
내 청바지를 빌려주고, 벗겨줄게요. 모든 일이 우리에게 좋지 않게 되더라도 나는 당신을 사랑합니다.
정상이 될 때까지 머물면서 잠을 자세요. 나는 당신이 내 문자 그대로에 질려하기를 바랍니다.
내 청바지를 빌려주고, 벗겨줄게요. 모든 일이 우리에게 좋지 않게 되더라도 나는 당신을 사랑합니다.
그런, 그런, 그런.
즉, 정상이 될 때까지입니다.
정상이 될 때까지. 정상이 될 때까지.
정상이 될 때까지 머물면서 잠을 자세요. 나는 당신이 내 문자 그대로에 질려하기를 바랍니다.
내 청바지를 빌려주고, 벗겨줄게요. 모든 일이 우리에게 좋지 않게 되더라도 나는 당신을 사랑합니다.
하지만 나는 당신을 사랑합니다.