더 많은 노래 — LSP
더 많은 노래 — Moya Mishel
설명
작곡: Татьяна Ткачук
작곡가: 파벨 셰프치크
작사: Татьяна Ткачук
작사: Олег Савченко
가사 및 번역
원문
Розовый закат далеко зашел.
Мое маленькое сердце выставляю на стол. Очень жарко и темно в этом баре.
Мы до этого и так накидались.
Рядом скучные красивые твари.
Ну кто же это? Что за парень?
-Помнишь, поезд ехал сутки во Владик? -Не помню я себя.
-Ты уснула у меня на коленях. -Куртачка.
Отчего же ты дрожишь опять, Таня?
Оденься скорее, -заболеешь. -Курточка велика в плечах.
Мне так хочется закричать. Любишь ты меня, ты меня, ты меня, ты меня.
На метро не успеем сесть.
Будет город исписан весь твоим именем и моим именем, именем.
Розовый закат далеко зашел. Мое маленькое сердце выставляю на стол.
Куртка напрокат и ты тоже он.
Мое маленькое сердце -выставляю на стол.
-Любишь одна сидеть дома, а меня поезда по всяким местам незнакомым возят туда-сюда.
Глупо скрывать, что там много замерзает дам и все норовят примерить мой стильный наряд.
-Курточка велика в плечах. -Ну и что?
Мне так хочется закричать. Любишь ты меня, ты меня, ты меня, ты меня.
На -метро не успеем сесть. -Ну и что?
Будет город исписан весь твоим именем и моим именем, именем.
Розовый закат далеко зашел.
Свое маленькое сердце выставляешь на стол.
Куртка напрокат и я тоже он. Свое маленькое сердце выставляешь на стол.
Не рискну вдолгую с тобой играть я и ускользну.
И что-то мне в твои объятья тяжело дышать стало.
Курточка мала, а под ней горит пожар, пожирающий тебя.
Розовый закат далеко зашел.
Мое маленькое сердце выставляю на стол. Куртка напрокат и ты тоже он.
Мое маленькое сердце выставляю на стол. Розовый закат далеко зашел.
Мое маленькое сердце выставляю на стол.
Куртка напрокат и ты тоже он.
Мое маленькое сердце выставляю на стол.
한국어 번역
분홍빛 노을이 멀리 가버렸네요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다. 이 바는 매우 덥고 어둡습니다.
우리는 이미 이렇게 화를 낸 적이 있습니다.
근처에는 지루하고 아름다운 생물이 있습니다.
글쎄, 누구야? 어떤 남자?
-블라디크까지 24시간 동안 이동한 기차를 기억하시나요? -나도 기억이 안 나네요.
-당신은 내 무릎에서 잠들었습니다. - 재킷.
타냐, 왜 또 떨고 있어?
빨리 옷을 입으세요. 아플 거예요. -재킷의 어깨 부분이 큽니다.
나는 정말로 비명을 지르고 싶다. 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까?
지하철을 탈 시간이 없을 거예요.
그 도시는 당신의 이름과 나의 이름, 이름으로 온통 뒤덮일 것입니다.
분홍빛 노을이 멀리 가버렸네요. 나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
재킷도 대여해 보세요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
- 당신은 집에 혼자 앉아 있는 것을 좋아하지만, 기차는 나를 온갖 낯선 곳으로 데려다줍니다.
거기 많은 여자들이 추워서 모두가 내 멋진 옷을 입어보려고 한다는 사실을 숨기는 건 어리석은 일이야.
-재킷의 어깨 부분이 큽니다. -그래서 뭐?
나는 정말로 비명을 지르고 싶다. 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까, 당신은 나를 사랑합니까?
지하철을 탈 시간이 없을 거예요. -그래서 뭐?
그 도시는 당신의 이름과 나의 이름, 이름으로 온통 뒤덮일 것입니다.
분홍빛 노을이 멀리 가버렸네요.
당신은 당신의 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
재킷도 빌려주고 나도. 당신은 당신의 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
나는 당신과 오랫동안 놀지 않고 몰래 빠져 나갈 것입니다.
그리고 왠지 당신의 품에서 숨쉬기가 어려워졌습니다.
재킷은 작지만 그 아래에는 불이 타서 당신을 태워 버립니다.
분홍빛 노을이 멀리 가버렸네요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다. 재킷도 대여해 보세요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다. 분홍빛 노을이 멀리 가버렸네요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.
재킷도 대여해 보세요.
나는 내 작은 마음을 테이블 위에 올려 놓았습니다.