더 많은 노래 — Chris Janson
설명
믹서, 프로듀서: 블레이크 볼린저(Blake Bollinger)
프로듀서: 크리스 잰슨
보컬: 크리스 잰슨
마스터러: 마이크 몬서(Mike Monseur)
작가: 벤 헤이슬립
작가: 블레이크 볼린저
작가: 크리스 잰슨
작가: 드류 파커
가사 및 번역
원문
I'll give a man the shirt right off my back.
There's antlers on the wall where I hang my hat.
I'm a bona fide American man, and I don't give a damn.
I love a woman with everything I got.
She loves me for who I am and what I'm not.
If that don't fit your TikTok, Instagram,
I don't give a damn.
Well, I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
I'm sick and tired of the high price of gas.
There ain't no middle left in the middle class.
The left ain't right and the right ain't wrong. You ain't gotta like this song.
I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
It's who we are and God we trust. Ain't just me, it's a bunch of us.
Well, I'm a little bit pissed off. I'm Merle Haggard, man.
I'm done apologizing. I'm standing for the flag.
Gonna tell it like it is.
I'm proud of who I am.
If you don't like it, I don't give a damn.
If you don't like it, I don't give a damn.
한국어 번역
나는 남자에게 셔츠를 바로 줄 것이다.
제가 모자를 걸고 있는 벽에는 사슴뿔이 있어요.
나는 선의의 미국 남자이고 전혀 개의치 않습니다.
나는 내가 가진 모든 것을 다 갖춘 여자를 사랑합니다.
그녀는 내가 누구인지, 내가 무엇인지를 이유로 나를 사랑합니다.
그것이 귀하의 TikTok, Instagram에 맞지 않는다면,
나는 상관하지 않는다.
글쎄, 조금 화가 났어요. 저는 멀 해거드(Merle Haggard)입니다.
사과는 끝났습니다. 나는 깃발을 위해 서 있습니다.
있는 그대로 말하겠습니다.
나는 내가 누구인지 자랑스럽게 생각합니다.
당신이 그것을 좋아하지 않는다면, 나는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
나는 높은 휘발유 가격에 지쳤습니다.
중산층에는 중도좌파가 없습니다.
왼쪽이 옳지 않고 오른쪽이 틀린 것이 아닙니다. 이 노래를 좋아할 필요는 없습니다.
조금 화가 났어요. 저는 멀 해거드(Merle Haggard)입니다.
사과는 끝났습니다. 나는 깃발을 위해 서 있습니다.
있는 그대로 말하겠습니다.
나는 내가 누구인지 자랑스럽게 생각합니다.
당신이 그것을 좋아하지 않는다면, 나는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
그것은 우리 자신이고 우리가 신뢰하는 하나님이다. 나뿐만이 아니라 우리 무리도 마찬가지다.
글쎄, 조금 화가 났어요. 저는 멀 해거드(Merle Haggard)입니다.
사과는 끝났습니다. 나는 깃발을 위해 서 있습니다.
있는 그대로 말하겠습니다.
나는 내가 누구인지 자랑스럽게 생각합니다.
당신이 그것을 좋아하지 않는다면, 나는 전혀 신경 쓰지 않습니다.
당신이 그것을 좋아하지 않는다면, 나는 전혀 신경 쓰지 않습니다.