더 많은 노래 — EMIN
더 많은 노래 — JONY
설명
새벽 여섯, 벽난로와 사진 - 집은 마치 숨을 멈춘 채 불을 바라보고 있다; 추억은 불꽃 속에서 녹아내리고, 약속들은 가늘고 거의 우스꽝스러운 공허로 변해간다. 부서진 영혼은 과장되게 울리지 않고, 일상의 일기장에 적힌 지친 확인처럼 울린다: 그래, 아팠고, 맨발로 유리 위를 달렸지만, 이제 그 모든 것은 정갈하게 접힌 작은 상처들이다. 별들은 구원을 위해 떨어지는 것이 아니라, 역할이 이미 배정된 연극의 소품처럼, 남은 것은 숯불의 온기와 지나간 일을 눈에 띄는 곳에 두는 이상한 습관뿐이다. 조금의 아이러니 - 마치 심장 속 재난이 아늑한 실내와 부드러운 조명을 필요로 하는 것처럼 - 그리고 아주 조금의 온기, 왜냐하면 심지어 공허함조차 이른 아침 빛 아래에서는 때로 포근해 보이기 때문이다.
가사 및 번역
원문
В камине в шесть утра фотография твoя
Горят воспоминания о тебе
У камина в шесть утра разбитая душа
И все твои обещания — пустота
В камине в шесть утра фотография твоя
Горят воспоминания о тебе
У камина в шесть утра разбитая душа
И все твои обещания — пустота
В камине в шесть утра
Твой маяк подарил мне боль
Устал я жить, все обиды тая
Уходи, за собой закрой
Сколько бы я ни просил
Ну ты же знала, что меня теряла
Я босиком по стёклам бегал так упрямо
Если бы не твой милый голосок
Я бы упал, сделав последний вздох
И звёзды мирно падали как будто для меня
Я каждый раз загадывал тебя не потерять
Но больше не могу, я просто мучаю себя
Теперь ты больше не моя
В камине в шесть утра фотография твоя
Горят воспоминания о тебе
У камина в шесть утра разбитaя душа
И все твои обещания — пустота
В камине в шесть утра фотография твоя
Горят воспоминания о тебе
У камина в шесть утра разбитая душа
И все твои обещания — пустота (пустота)
Пустота
Пустота
Пустотa
한국어 번역
아침 6시에 벽난로에 있는 당신의 사진이 있어요
당신의 추억은 불타
아침 6시 벽난로 옆에 부서진 영혼
그리고 당신의 모든 약속은 공허합니다
아침 6시에 벽난로에 있는 당신의 사진이 있어요
당신의 추억은 불타
아침 6시 벽난로 옆에 부서진 영혼
그리고 당신의 모든 약속은 공허합니다
아침 6시에 벽난로에서
너의 등대는 나에게 고통을 주었다
사는게 지쳤어 모든 불만이 다 녹아내려
저리 가세요, 뒤에서 닫아주세요
내가 아무리 물어봐도
글쎄, 당신은 나를 잃고 있다는 걸 알고 있었나요?
맨발로 유리창을 넘나들며 달려왔어
너의 달콤한 목소리가 아니었다면
난 넘어져 마지막 숨을 쉬겠지
그리고 별들은 마치 나를 위해 평화롭게 떨어졌다
너를 놓치고 싶지 않을 때마다
하지만 더는 참을 수가 없어 나 자신을 괴롭히는 것 뿐이야
이제 넌 더 이상 내 것이 아니야
아침 6시에 벽난로에 있는 당신의 사진이 있어요
당신의 추억은 불타
아침 6시 벽난로 옆에 부서진 영혼
그리고 당신의 모든 약속은 공허합니다
아침 6시에 벽난로에 있는 당신의 사진이 있어요
당신의 추억은 불타
아침 6시 벽난로 옆에 부서진 영혼
그리고 당신의 모든 약속은 공허합니다 (공허함)
공허함
공허함
공허함