더 많은 노래 — 落日飛車 Sunset Rollercoaster
설명
그리움과 이탈리아 커피 향이 풍기는데, 그 컵 속에 누군가 충성을 녹여 넣었다. 여기 사랑은 소리치지 않고, 문 앞에서 숨을 죽이고 차가운 빛줄기에 몸을 녹이며 조용히 짖는다. 웃기고, 자랑스럽고, 약간 우스꽝스러운 - 다시 밀쳐내도 기꺼이 손을 핥을 준비가 된 그런 사랑. 약간 마조히즘적인 집착, 그 안에는 어처구니없을 정도로 인간적인 무언가가 있다: 결국 누구나 가끔은 누군가의 개가 되고 싶어 하니까 - 작고, 사랑받고, 이해받지 못하는 그런 개.
베이스 기타: 천 홍 리
퍼커션: 천 홍 리
플루트, 색소폰: 황 하오 팅
어쿠스틱 기타: 황 하오 팅
드럼, 퍼커션: 로 쯔 룬
미상: OHHYUK
녹음 어시스턴트: 류토 스즈키
편곡: Sunset Rollercoaster
보컬: Sunset Rollercoaster
일렉트릭 기타: 첸 쿠오 훙
나일론 스트링 기타: 첸 쿠오 훙
프로듀서: 첸 쿠오 훙
프로그래머, 보컬: 첸 쿠오 훙
신디사이저, 울리터: 왕 샤오쉔
보조 사운드 엔지니어: 유첸 왕
믹싱 사운드 엔지니어: 유첸 왕
프로그래머: 유첸 왕
프로듀서: 왕 유칭
작곡가, 작사가: 첸 쿠오 훙
가사 및 번역
원문
I wanna sleep by your side.
I never stray, never hide.
I watch the door through the night.
I hear your steps, smell the light.
I wanna be your dog. Your slim and royal dog.
I live upon the floor. I like the way you talk.
I don't quite understand, though.
I love you and I still do my best.
I chase you and I still sprint fast.
You call me and then you turn your back.
I wait here 'til the night turns black.
I wanna be your dog. Your small Italian dog.
Your piccolo amore. But you want something more.
I don't quite understand, though.
Be your dog.
I wanna be your dog.
Your piccolo amore.
I wanna be your dog.
Your small Italian dog.
Your piccolo amore.
I wanna be your dog
한국어 번역
나는 당신 옆에서 자고 싶어요.
나는 결코 길을 잃거나 숨지 않습니다.
나는 밤새도록 문을 지켜본다.
나는 당신의 발걸음을 듣고 빛의 냄새를 맡습니다.
나는 당신의 개가되고 싶어요. 당신의 슬림하고 왕실 개.
나는 바닥에 산다. 나는 당신이 말하는 방식을 좋아합니다.
하지만 나는 잘 이해하지 못합니다.
나는 당신을 사랑하고 여전히 최선을 다하고 있습니다.
나는 당신을 쫓아가며 여전히 빠르게 질주합니다.
당신은 나에게 전화를 한 다음 등을 돌립니다.
나는 밤이 어두워질 때까지 여기서 기다린다.
나는 당신의 개가되고 싶어요. 당신의 작은 이탈리아 개.
당신의 피콜로 사랑. 하지만 당신은 그 이상을 원합니다.
하지만 나는 잘 이해하지 못합니다.
당신의 개가 되십시오.
나는 당신의 개가되고 싶어요.
당신의 피콜로 사랑.
나는 당신의 개가되고 싶어요.
당신의 작은 이탈리아 개.
당신의 피콜로 사랑.
나는 당신의 개가되고 싶어