더 많은 노래 — Parla
더 많은 노래 — Mili B
설명
상처받은 마음도 한때 해피엔드를 꿈꿨다 - 단지 시나리오가 바뀌었을 뿐, 비 속의 키스 대신 박수 없는 결말이 찾아왔다. 모든 게 고전처럼 보였다: 신뢰, 기대, 약간의 순진함… 그리고 이제 '행복'은 어딘가 따옴표 안에 갇혀 있고, 마음속엔 차가운 바람이 스친다.
각 줄이 마치 발밑 아스팔트를 스치는 듯하다 - 기다리지 못한 바로 그 길. 목소리에는 어릴 적처럼 믿었던 어른의 피로가 묻어 있다. 약간의 원망, 약간의 밝은 슬픔, 그리고 더 이상 아프지 않지만 여전히 안타까운 그 묘한 감정.
가사 및 번역
원문
Günüm yakışmadı bize ayrılık ama hep güvendim sana. El vermedin bana.
Sende kaldı yüreğimin parçası ama beni görmedin ya da yaranamadım ah.
Benim saf bir çocuk yürüyorlar herkes üstüme.
Sende değil sorun ben zaten yere düştüm hep. Çok geç kaldım beklemedi beni bu yollar.
Yetişirim sandım taş attı yoluma onlar.
Çok istedim ama bir türlü olmadı. Zavallı yüreğim acılara doymadı.
Hep benmişim yalan o güzel oynadı.
Yazılmamış meğer boşuna zorladı.
Günüm yakışmadı bize ayrılık ama hep güvendim sana.
El vermedin bana.
Sende kaldı yüreğimin parçası ama beni görmedin ya da yaranamadım ah.
Günüm yakışmadı bize ayrılık ama hep güvendim sana.
El -vermedin bana.
-Sende kaldı yüreğimin parçası ama beni görmedin ya da yaranamadım ah.
한국어 번역
이별은 우리에게 좋은 날은 아니었지만 나는 항상 당신을 믿었습니다. 당신은 나에게 도움을주지 않았습니다.
내 마음의 한 조각은 당신에게 남아 있었지만 당신은 나를 보지 못했거나 나는 당신을 도울 수 없었습니다.
나는 순진한 아이이고 모두가 나를 걷고 있습니다.
네 문제는 아니잖아, 어차피 난 늘 넘어졌거든. 나는 너무 늦었다. 이 길은 나를 기다려주지 않았다.
따라잡을 거라고 생각했는데 그들은 나에게 돌을 던졌습니다.
그토록 원했지만 결코 그런 일은 일어나지 않았습니다. 내 불쌍한 마음은 고통을 충분히 감당할 수 없었습니다.
항상 나였고, 거짓말이었고, 그는 잘 해냈다.
그것은 쓰여진 것이 아니라 그가 그것을 헛되이 강요한 것으로 밝혀졌습니다.
이별은 우리에게 좋은 날은 아니었지만 나는 항상 당신을 믿었습니다.
당신은 나에게 도움을주지 않았습니다.
내 마음의 한 조각은 당신에게 남아 있었지만 당신은 나를 보지 못했거나 나는 당신을 도울 수 없었습니다.
이별은 우리에게 좋은 날은 아니었지만 나는 항상 당신을 믿었습니다.
당신은 나에게 손을 빌려주지 않았습니다.
-내 마음의 한 조각은 당신에게 남아 있었지만 당신은 나를 보지 못했거나 나는 당신을 도울 수 없었습니다.