더 많은 노래 — Parla
더 많은 노래 — Mili B
설명
사랑은 여기서 마지막 장면을 마쳤다 - 큰 소리 없이, 하지만 그 한 번의 시선으로 모든 게 이해되는 그런 순간. 남은 건 사진들, 휴대폰을 확인하는 습관, 그리고 아픔이 거의 편안해질 정도로 익숙해진 그 이상한 느낌뿐이다. 기쁘기 때문이 아니라, 익숙해졌기 때문이다.
이건 버티는 법을 알지만 여전히 속이 타는 사람들을 위한 이야기다. 놓아주는 사람들을 위한 이야기다. 사랑하지 않아서가 아니라 더 이상 견딜 수 없어서. 그리고 어딘가 행간 사이에는 조용한 성장이 있다: 마침내 깨닫게 되는 순간, 때로는 '함께'가 아니라 그저 '더 멀리'라는 것을.
작사 및 작곡: Mili B와 Parla
프로듀서: Mili B
믹싱 및 마스터링: Mili B
감독: Mili B
스토리보드: Shine
가사 및 번역
원문
Son sözlerim olsun sana. Gözlerim o utanma.
Varsın gitsin elimden. Bilemedim gözünde neyim ben?
Ölmedim sensiz ya. Bunu bil le bil le git ya.
Senle aşka gidilmez. Sana gidecek çok yer var.
Benim için ağlar. Seni bilemem yar. Sensiz geceler uzar.
Bu hayat -beni yaşamaya hep zorlar.
-Gönlüm yana yana ayrıldığın da sana. Bu aşkın hastasıyım yazmıştım sayfalara.
Bu acılara dayanırım elbet. Anılara sarılır içim dolu hasret.
Artık resimlerde yaşarız. Sen de beni yaşıyorum gibi farz et.
Son sözlerim olsun sana. Gözlerim o utanma.
Varsın gitsin elimden. Bilemedim gözünde neyim ben?
Ölmedim sensiz ya. Bunu bil le bil le git ya.
Senle aşka gidilmez. Sana gidecek çok yer var.
Son sözlerim olsun sana. Gözlerim o utanma.
Varsın gitsin elimden. Bilemedim gözünde neyim ben?
Ölmedim sensiz ya. Bunu bil le bil le git ya.
Senle aşka gidilmez. Sana gidecek çok yer var.
한국어 번역
이것이 당신에게 보내는 나의 마지막 말이 되도록 해주세요. 내 눈이 그 정도로 부끄러워요.
나에게서 멀어지게 해주세요. 당신의 눈에는 내가 무엇인지 모르겠어요?
나는 당신 없이는 죽지 않았습니다. 이것을 알고 떠나십시오.
당신과 사랑에 빠지는 것은 불가능합니다. 당신이 갈 곳이 너무 많습니다.
그는 나를 위해 울어요. 나는 당신에 대해 모릅니다. 당신 없이는 밤이 길어집니다.
이 삶은 항상 나를 살도록 강요합니다.
-네가 내 곁에서 떠나면 내 마음이 너에게 간다. 나는이 사랑이 지겹다고 페이지에 썼습니다.
물론 나는 이 고통을 견딜 수 있다. 나로 가득 찬 그리움으로 추억을 끌어안는다.
우리는 이제 사진 속에 산다. 나도 살아있는 척.
이것이 당신에게 보내는 나의 마지막 말이 되도록 해주세요. 내 눈이 그 정도로 부끄러워요.
나에게서 멀어지게 해주세요. 당신의 눈에는 내가 무엇인지 모르겠어요?
나는 당신 없이는 죽지 않았습니다. 이것을 알고 떠나십시오.
당신과 사랑에 빠지는 것은 불가능합니다. 당신이 갈 곳이 너무 많습니다.
이것이 당신에게 보내는 나의 마지막 말이 되도록 해주세요. 내 눈이 그 정도로 부끄러워요.
나에게서 멀어지게 해주세요. 당신의 눈에는 내가 무엇인지 모르겠어요?
나는 당신 없이는 죽지 않았습니다. 이것을 알고 떠나십시오.
당신과 사랑에 빠지는 것은 불가능합니다. 당신이 갈 곳이 너무 많습니다.