더 많은 노래 — Sogdiana
설명
비와 전기의 냄새가 난다. 주변은 반짝반짝 씻겨진 듯하고, 쇼윈도에는 낯선 얼굴의 사람들이 비친다. 지나치게 애쓰는 듯한 미소를 지으며, 마치 행복을 연습하는 듯하다. 그리고 이 카니발 속에서 아무도 입 밖에 내지 못하는 질문이 들려오는 듯하다: 대체 왜 이 모든 걸 하는 걸까? 우리 자신으로 사는 법을 배우지 못한 채, 왜 살아가는 걸까?
멜로디에는 가벼운 비행의 느낌이 담겨 있다. 아무 데도 가지 않는 걸음을 내디뎠는데, 갑자기 발밑에 하늘이 펼쳐지는 그 느낌. 아마도 그 답은 저 멀리, 일곱 번째 하늘 어딘가에 숨어 있을 것이다. 지금은 그저 아름다운 슬픔 속에, 조금 더 머물고 싶은 마음뿐이다.
가사 및 번역
원문
Долина грёз и страна без слёз.
Так больно, так обидно улыбаться не всерьёз.
Мир весь в ярких красках.
Люди в масках все.
На седьмое небо на закате дня вспоминай меня.
-Вспоминай меня. -На седьмое небо.
Кто же, кто же я? Для чего же я? Для чего живу я?
Бессмертна я, если я твоя.
Мне больно, мне обидно умирать из-за тебя.
На седьмое небо -на закате дня вспоминай меня. -Вспоминай меня.
На седьмое небо.
Кто же, кто же я? Для чего же я?
Для чего живу я?
Мир весь в ярких красках.
Люди в масках все.
Все довольно ясно, но нет ответов всем.
На седьмое небо -на закате дня вспоминай меня. -Вспоминай меня.
На седьмое небо.
Кто же, кто же я? Для чего же я? Для чего живу я?
На седьмое небо -на закате дня вспоминай меня. -Вспоминай меня.
На седьмое небо.
Кто же, кто же я? Для чего же я? Для чего живу я? Для чего живу я?
한국어 번역
꿈의 계곡과 눈물 없는 나라.
진지하지 않고 웃는 것은 너무 고통스럽고 불쾌합니다.
세상은 모두 밝은 색상입니다.
모든 사람들이 마스크를 착용하고 있습니다.
일곱 번째 천국, 해질녘에 나를 기억해주세요.
-나를 기억해 주세요. - 일곱 번째 천국으로.
나는 누구입니까? 나는 무엇을 위해 존재하는가? 나는 왜 살고 있는가?
내가 당신의 것이라면 나는 불멸입니다.
마음이 아프다, 너 때문에 죽는 게 마음이 아프다.
일곱 번째 천국, 해질녘에 나를 기억해주세요. -나를 기억해 주세요.
일곱 번째 천국으로.
나는 누구입니까? 나는 무엇을 위해 존재하는가?
나는 왜 살고 있는가?
세상은 모두 밝은 색상입니다.
모든 사람들이 마스크를 착용하고 있습니다.
모든 것이 매우 명확하지만 모든 사람에게 답이 없습니다.
일곱 번째 천국, 해질녘에 나를 기억해주세요. -나를 기억해 주세요.
일곱 번째 천국으로.
나는 누구입니까? 나는 무엇을 위해 존재하는가? 나는 왜 살고 있는가?
일곱 번째 천국, 해질녘에 나를 기억해주세요. -나를 기억해 주세요.
일곱 번째 천국으로.
나는 누구입니까? 나는 무엇을 위해 존재하는가? 나는 왜 살고 있는가? 나는 왜 살고 있는가?