더 많은 노래 — Gorillaz
설명
때로는 주변의 모든 것이 오래전부터 디지털 반사체로 변해버린 것 같다 - 움직이고, 말하고, 웃지만 마치 자동 조종 장치에 의존하는 듯하다. 그리고 내면은 텅 빈 대기실, 자신의 생각들이 메아리치는 곳이다. 이 트랙은 바로 그곳에서 흘러나온다: 현실과 시뮬레이션의 경계선에서, * “우리는 아직 살아있는가?”*라는 질문이 비극적으로 들리지 않고 거의 일상적으로 들리는 곳.
모든 것이 느린 리드미컬한 맥동 속에서 떨리고 있다. 마치 지하실의 램프처럼, 켜질지 꺼질지 결정을 내리지 못하는 것처럼. 음악은 답을 요구하지 않는다. 단지 상기시킬 뿐이다: 소리가 나는 한 살아있다고. 비록 조금은 자동 조종 장치에 의존하더라도.
가사 및 번역
원문
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Take your gun, how you say?
There's no way we behave.
You took so long, and yet again, you sing a song that doesn't sin.
It grows, you know.
Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Are we the last to get away to a song another day?
Or do we know what we know doesn't seem to be conveyed that way?
Are we the last living souls? Are we the last living souls?
Are we the last living souls?
Yeah, we're the last living souls.
Get up, get up, get up, get up, get up, get up, get up, get up.
Oh,
I say 'cause all I've sung,
I got it down and wrong.
I see myself to get the long sea and low down.
The counting takes in the part, the carbon arc.
A coast man who doesn't sing is strong.
When you walk into the calm, I see it walk into the fog.
But when you get there, do you see you get the last, and you don't need it?
'Cause we're the last living souls.
Yeah, the last living souls.
Yeah, we're the last living souls.
We're the last living souls
한국어 번역
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
총을 가져가세요, 어떻게 말하세요?
우리가 행동할 방법이 없습니다.
너무 오랜 시간이 걸리셨는데도 또 죄 없는 노래를 부르시네요.
그것은 성장합니다.
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리가 다른 날 노래를 들으러 마지막으로 떠나는 걸까요?
아니면 우리가 알고 있는 것이 그런 식으로 전달되지 않는 것 같다는 것을 알고 있습니까?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가? 우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
우리는 마지막 살아있는 영혼인가?
그래, 우리는 마지막 살아있는 영혼이다.
일어나, 일어나, 일어나, 일어나, 일어나, 일어나, 일어나, 일어나.
아,
내가 말한 건 내가 노래한 전부이기 때문이다.
나는 그것을 내려 놓았고 틀렸다.
긴 바다에 닿아 낮아지는 내 모습이 보입니다.
계산에는 탄소 아크 부분이 사용됩니다.
노래하지 않는 해안남자는 강하다.
당신이 고요함 속으로 걸어갈 때, 나는 그것이 안개 속으로 걸어가는 것을 봅니다.
하지만 거기에 도착하면 마지막을 얻었고 그것이 필요하지 않다는 것을 알 수 있습니까?
왜냐면 우리는 마지막 살아있는 영혼이니까.
그래, 마지막 살아있는 영혼들.
그래, 우리는 마지막 살아있는 영혼이다.
우리는 마지막 살아있는 영혼이야