더 많은 노래 — Juicy Luicy
설명
3년이 지났지만, 마음속은 여전히 똑같은 풍경입니다. 비, 유리창에 맺히는 물방울, 그리고 도무지 멈추지 않는 내면의 독백. 잊겠다고 약속한 것 같은데, 심지어 망각 일정표까지 만들었어. 예를 들어 화요일마다. 하지만 고의적으로 심장이 일정을 방해하네요. 그리고 다시, 유일한 응답자가 메아리인 공허와의 대화가 시작됩니다. 고통이 먼저 지쳐서 문을 쾅 닫고 떠나갔으면 좋겠어요. 출국 금지 상태로 머릿속에 자리 잡은 사람을 떨쳐내기 얼마나 힘든지에 대한 차갑고 아름다운 트랙입니다. 심지어 비조차 공범인 듯 눈물을 가리고 모든 것이 그냥 날씨인 척합니다. 아티스트: 주시 루시 총괄 프로듀서: 아놀드 리마스낙스 작곡가: 데니스 리기아 & 이크발 시레가르 A&R: 이크발 시레가르 프로듀서: 소인 어쿠스틱 기타: 토판 아비마뉴 피아노 & 로즈: 파이살 무하마드 파시아 프로그래밍 & 사운드 디자인: 창가르 크리슈나트리 현악 편곡: 앨빈 비타르사 보컬 프로듀서: 보보 비디오 제작: 안디카 라마단 믹싱: 인도네시아 반둥 보랜드 오디오랩스 창가르 크리슈나트리 마스터링: 미국 뉴욕 마스터바르가스 크리스티안 바르가
가사 및 번역
원문
Entah sudah Selasa yang keberapa
Masih saja kau ada, lekat di kepala
Hari ini janji, esok mesti lupa
Tetapi hati tak tepati
Tampar aku di pipi
Biar sadar dan ku mengerti
Hujan samarkan derasnya, tutup air mata
Temani kecewaku yang t'lah lama
Berdosakah ku berdoa, minta kau terluka
Dan tinggalkan dirinya?
Hari ini janji, esok mesti lupa
Tetapi hati tak tepati
Tampar aku di pipi
Biar sadar dan ku mengerti
Hujan samarkan derasnya, tutup air mata
Temani kecewa (temani kecewa) ku yang t'lah lama
Berdosakah ku berdoa, minta kau terluka
Dan tinggalkan dirinya?
Ho-oh, ho-oh (ho-oh-oh)
Bukan ku tak berupaya (berusaha), hu-uh, hu-uh
Hujan samarkan derasnya, tutup air mata (air mata)
Temani kecewa (kecewa) ku yang t'lah lama
Berdosakah ku berdoa, minta kau terluka
Dan tinggalkan dirinya?
Hujan samarkan derasnya (derasnya)
Tutup air mata
Tiga tahun tak terasa, masih kau yang ada
Bodoh yang sebenarnya
Tampar aku di pipi
Sadarkan kau-aku takkan terjadi
한국어 번역
무슨 화요일인지는 모르겠지만
넌 아직도 거기 있어, 머리 속에 갇혀있어
오늘은 약속하고 내일은 잊어야지
하지만 내 마음이 제대로 되지 않았어
내 뺨을 때려줘
깨닫고 이해할 수 있도록
비는 쏟아지는 비를 가리고 눈물을 가리고
오랜 실망을 동반해
상처받으라고 기도하는 게 죄인가요?
그리고 그를 떠나?
오늘은 약속하고 내일은 잊어야지
하지만 내 마음이 제대로 되지 않았어
내 뺨을 때려줘
깨닫고 이해할 수 있도록
비는 쏟아지는 비를 가리고 눈물을 가리고
나의 오랜 실망(실망한 동반자)과 동행하세요.
상처받으라고 기도하는 게 죄인가요?
그리고 그를 떠나?
호오, 호오 (호오오)
내가 노력을 안 한 건 아니야 (시도해), hu-uh, hu-uh
비는 폭우를 위장해 눈물을 덮어 (눈물을)
나의 오랜 실망(실망)을 함께 해주세요.
상처받으라고 기도하는 게 죄인가요?
그리고 그를 떠나?
비가 쏟아지네 (비가 쏟아지네)
눈물을 감아라
3년이 지나도 기분이 안 좋아, 넌 아직 거기 있어
정말 바보야
내 뺨을 때려줘
깨달아라 난 그런 일 없을 거야