더 많은 노래 — Sal Priadi
설명
사랑은 항상 크게 찾아오는 건 아니니까요. 때로는 단순한 '안녕'으로 시작해 똑같이 조용한 '안녕'으로 끝납니다. 그 사이에는 웃음과 비, 조금 어색하지만 진심 어린 접촉들로 이루어진 작은 세상이 있죠. 모든 것이 별것 아닌 듯하지만, 바로 이런 ‘조금씩’ 속에 진정한 친밀함이 숨어 있습니다: 맹세도, 드라마도 없이, 그저 저절로 생긴 따뜻함. 감정이 경쟁하듯 빠르게 자라지 않고 각자의 속도로 자라날 때, 오히려 더 순수하고 강해집니다.
작사: 살만티오 아슈리즈키 프리아디
작곡: 살만티오 아슈리즈키 프리아디.
편곡: 페트라 시콤빙
프로듀서: 페트라 시콤빙
가사 및 번역
원문
Ba, sementara
Kita mesra-mesraannya
Kecil-kecilan dulu, ya
Tunggu sampai semua mereda
'Kan kukenalkan
Penampilan hujan di tempat lain
Pemandangan bagus di tempat yang jauh
Bukan yang di dekat rumah saja
Kita 'kan tangkap
Banyak kejadian yang menarik
Koleksi suasana asyik
Perasaan-p'rasaan yang baik
Cintanya besar-besaran
Meski mesranya kecil-kecilan
Ba, sementara
Kita mesra-mesraannya
Kecil-kecilan dulu, ya
Tunggu sampai semua mereda
Baju pergimu
Jangan kekecilan dulu
Kalau iya, nanti beli baru
Kar'na engkau tiba-tiba besar
Kita 'kan tangkap
Kejadian yang menarik
Koleksi suasana asyik
Perasaan-p'rasaan yang baik
Cintanya besar-besaran
Meski mesranya kecil-kecilan
한국어 번역
바, 임시
우리는 친밀하다
우선 작게, 알았지?
모든 것이 가라앉을 때까지 기다리세요
'소개할게요
다른 곳에서도 비가 내리는 모습
먼 곳의 전망이 좋은 곳
집 근처에 있는 것뿐만 아니라
우리는 그를 잡을 것이다
많은 흥미로운 이벤트
즐거운 분위기의 컬렉션
좋은 감정
사랑은 엄청납니다
조금 친해지더라도
바, 임시
우리는 친밀하다
우선 작게, 알았지?
모든 것이 가라앉을 때까지 기다리세요
너의 외출복
아직 너무 작지 마세요
그렇다면 새로 사세요
갑자기 컸으니까
우리는 그를 잡을 것이다
흥미로운 사건
즐거운 분위기의 컬렉션
좋은 감정
사랑은 엄청납니다
조금 친해지더라도