더 많은 노래 — Ultraligera
설명
돌아올 때면 이상한 그리움이 밀려온다 - 멀리 떠날수록 둘을 위한 자리는 점점 줄어든다. 도시들은 스쳐 지나가고, 대화는 거리 소음 속에 녹아들며, 한때 집이었던 얼굴은 기억 속 그림자가 된다. 와인은 쓰게 느껴지고, 달빛은 웅덩이에 비치며, 주변 모든 것이 속삭이는 듯하다: 네가 찾는 그 누구도 대체할 수 없다고. 노래는 거리를 두고 고백하는 듯하다 - 부드럽고, 고집스럽고, 조금은 무기력하게. 사랑은 여전히 살아있지만, 다른 사람은 그걸 보지 못할 뿐이다.
가사 및 번역
원문
No quiero volver de otro viaje y que no estés
No quiero tener que buscarte en otros cuerpos
Aunque me haya ido para volver
Yo sé que
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves
Estuve en otras ciudades
La gente charlaba enfrente de los teatros
Y mientras yo me perdía en los callejones
Jugando con la luna sobre los charcos
Buscando en las caras
Miradas que no me hicieran sentir extraño
Bebiendo vino barato en los canales
Sentí que nadie es como yo
Te voy a echar de menos
Sé que te estoy perdiendo
Cuando cojo un vuelo y me voy
No quiero volver de otro viaje y que no estés
No quiero tener que buscarte en otros cuerpos
Aunque me haya ido para volver
Yo sé que
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Esperando una invitación
Tener fe en que todo cambie sin hacer nada
Pensé en tu mano cayendo sobre mis párpados
Como una brisa caliente de la mañana
Te voy a echar de menos
Sé que te estoy perdiendo
Cuando cojo un vuelo y me voy
No quiero volver de otro viaje y que no estés
No quiero tener que buscarte en otros cuerpos
Aunque me haya ido para volver
Yo sé que
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves
No quiero volver de otro viaje y que no estés
No quiero tener que buscarte en otros cuerpos
Aunque me haya ido para volver
Yo sé que
Tú no lo ves, tú no lo ves
Tú no lo ves, tú no lo ves
한국어 번역
나는 다른 여행에서 돌아오고 싶지 않고 당신은 거기에 없습니다.
다른 몸에서 너를 찾고 싶지 않아
비록 나는 돌아오기 위해 떠났지만
나는 그것을 안다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 볼 수 없습니다
나는 다른 도시에 있었다
사람들은 극장 앞에서 이야기를 나누고 있었다
그리고 내가 골목에서 길을 잃은 동안
웅덩이 위에서 달과 놀아요
얼굴 검색 중
보기엔 별 이상한 느낌은 안 들었는데
운하에서 값싼 와인 마시기
나 같은 사람은 없다고 느꼈어
나는 당신을 그리워 할 것입니다
내가 당신을 잃고 있다는 걸 알아요
비행기를 타고 떠날 때
나는 다른 여행에서 돌아오고 싶지 않고 당신은 거기에 없습니다.
다른 몸에서 너를 찾고 싶지 않아
비록 나는 돌아오기 위해 떠났지만
나는 그것을 안다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
초대를 기다리는 중
아무것도 하지 않아도 모든 것이 바뀔 것이라는 믿음을 가져라
내 눈꺼풀에 떨어지는 너의 손을 생각했어
뜨거운 아침바람처럼
나는 당신을 그리워 할 것입니다
내가 당신을 잃고 있다는 걸 알아요
비행기를 타고 떠날 때
나는 다른 여행에서 돌아오고 싶지 않고 당신은 거기에 없습니다.
다른 몸에서 너를 찾고 싶지 않아
비록 나는 돌아오기 위해 떠났지만
나는 그것을 안다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 볼 수 없습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 볼 수 없습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 볼 수 없습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 볼 수 없습니다
나는 다른 여행에서 돌아오고 싶지 않고 당신은 거기에 없습니다.
다른 몸에서 너를 찾고 싶지 않아
비록 나는 돌아오기 위해 떠났지만
나는 그것을 안다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다
당신은 그것을 보지 않습니다, 당신은 그것을 보지 않습니다