더 많은 노래 — Pamungkas
설명
프로듀서: 파뭉카스 주니어
음반사: Opus
작곡, 작사: 파뭉카스 주니어(Pamungkas Jr.)
가사 및 번역
원문
Something in your eyes
Says it's gonna be okay
Something in your smile
Says it's gonna be just fine
Enough with the thoughts
It's not gonna be too bad
It's a ticking bomb, I know
I won't worry no more
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Something in the way
You move says that it won't be alright
Something in the way
You kissed me says it's gonna be hard
Tell me again now
Tell me again now, are we doing this together?
Cause after all, it's us against the world
It's us against the world
And maybe we'll be just fine yeah
And maybe we'll carry on
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Whatever happens, hold on
Whatever happens, don't let go
We'll carry on (I love you always, only you)
We'll carry on (Please hold on and don't let go)
한국어 번역
당신의 눈에 뭔가가
괜찮을 거라고 하더군요
당신의 미소 속에 뭔가가 있어요
괜찮을 거라고 하더군요
생각만으로도 충분해
별로 나쁘지 않을 거야
그건 시한폭탄이야, 나도 알아
더 이상 걱정하지 않을 거예요
내 머리 속으로 '잠깐만 기다려'라고 말해요
무슨 일이 있어도 난 여기에 있어, 놓지 않을 거야
우리는 계속할 것이다
우리는 계속할 것이다
뭔가 방해가 돼
당신은 괜찮지 않을 거라고 말하면서 움직인다
뭔가 방해가 돼
나한테 키스한 넌 힘들 거라고 했어
지금 다시 말해줘
이제 다시 말해봐 우리 같이 하는 거야?
결국, 세상에 맞서는 건 우리니까
우리가 세상에 맞서는 거야
어쩌면 우리는 괜찮을지도 몰라요
그리고 아마도 우리는 계속할 것입니다
내 머리 속으로 '잠깐만 기다려'라고 말해요
무슨 일이 있어도 난 여기에 있어, 놓지 않을 거야
우리는 계속할 것이다
우리는 계속할 것이다
무슨 일이 있어도 참아라
무슨 일이 있어도 놓지 마세요
우리는 계속할 거예요 (항상 당신을 사랑해요, 당신만)
우리는 계속할 것입니다. (제발 붙잡고 놓지 마세요)