더 많은 노래 — Pamungkas
설명
프로듀서: 파뭉카스 주니어
음반사: Opus
작곡, 작사: 파뭉카스 주니어(Pamungkas Jr.)
가사 및 번역
원문
All alone in my old car
Driving fast, driving too far
All alone in my old car
Heading south, going back home to you
All alone with the streetlights
Moving faster now, it's midnight
All alone with the streetlights
Heading south, going back home to you
Your arms where I belong, always
Well, wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
Wait a minute
Ooh
Bones are aching, I miss you, you know?
Crave your kiss, now I need you
Fill me now 'cause I want you
Wait a minute 'til I get back to you
The battle is off now, I'm coming back
There will be no more days
You have to wait
And when your nights are low
And when you feel so strong
I'll be around, I'll be around
But you gotta, you gotta
You wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
I know you can't wait
It's getting closer now
It's getting closer to
Be home to you
Promise you'll stay there
I'll be there just in time
Just a minute
Ooh
Don't go back to bed
Don't fall asleep now
(I'll be there, I'll be there, I will)
Gonna be just us
Tomorrow will be ours
Ours
Well wait a minute
I am on my way
I am on my way
Back home to you
Promise I'll be there
I'll be there just in time
Just a minute
Well, wait a minute
And I'll be there just in time
Just a minute (wait, wait)
Just a minute (wait, wait)
Just a minute
Ooh
Wait a minute
한국어 번역
내 낡은 차에 혼자
빠르게 운전하고, 너무 멀리 운전
내 낡은 차에 혼자
남쪽으로 향하다, 너에게로 돌아가는 중
가로등 불빛과 함께 혼자
더 빠르게 움직여 이제 자정이야
가로등 불빛과 함께 혼자
남쪽으로 향하다, 너에게로 돌아가는 중
내가 속한 당신의 팔은 언제나
자, 잠깐만요
나는 가는 중이야
나는 가는 중이야
당신에게로 돌아가는 집
내가 거기 있을 거라고 약속해
시간 맞춰 갈게요
잠시만요
잠깐만요
우
뼈가 아프다 보고싶다 알지?
당신의 키스를 원해요, 이제 당신이 필요해요
지금 나를 채워줘 왜냐면 난 너를 원하니까
내가 다시 연락할 때까지 잠시만 기다려 주세요.
이제 전투는 끝났으니 내가 돌아올게
더 이상 날이 없을 거야
기다려야 해
그리고 당신의 밤이 낮을 때
그리고 당신이 너무 강하다고 느낄 때
나는 주변에 있을 것이다, 나는 주변에 있을 것이다
하지만 넌 그래야 해, 넌 그래야 해
잠깐만요
나는 가는 중이야
나는 가는 중이야
당신에게로 돌아가는 집
내가 거기 있을 거라고 약속해
시간 맞춰 갈게요
잠시만요
난 네가 기다릴 수 없다는 걸 알아
이제 점점 가까워지고 있어
점점 가까워지고 있어요
당신의 집에있어
거기 머물겠다고 약속해
시간 맞춰 갈게요
잠시만요
우
다시 침대로 돌아가지 마세요
이제 잠들지 마세요
(나는 거기 있을 것이다, 나는 거기 있을 것이다, 나는)
우리뿐일 거야
내일은 우리의 것이 될 것이다
우리 것
그럼 잠깐만요
나는 가는 중이야
나는 가는 중이야
당신에게로 돌아가는 집
내가 거기 있을 거라고 약속해
시간 맞춰 갈게요
잠시만요
자, 잠깐만요
그리고 난 시간 맞춰 거기에 갈 거야
잠시만요 (잠깐, 잠깐만)
잠시만요 (잠깐, 잠깐만)
잠시만요
우
잠깐만요