가사 및 번역
원문
Now listen to this.
Don't know what to say or do, to make it clear how much I feel for you.
Don't think there would come a time, that we could work it out and you would be mine.
Do all the things I said and maybe you would understand, just how much you really mean to me.
This time I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go.
This time
I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go.
Was it hard for you to know?
That what I ever needed was love show.
Wasn't it easy for you to see through some vanity?
But I really meant the things I said.
What was I supposed to do to make you believe that my love is true? Or there could be no other girl but you?
This time I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go. This time I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go.
Never. I'll never, never, never, never, never, never, never let you go. Never.
I'll never, never, never, never, never gonna let you go. Never gonna let you go.
Never, never gonna let you go. This time I'll never, never gonna let you go.
Never, never, never gonna let you go. Never gonna let you go.
This time
I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go.
This time I'll never, never let you go.
Never leave you, never, never let you go. Never, never, never, never, ne-ne-never gonna let you go. This time
I'll never, never let you go babe. Never leave you, never, never let you go.
This time I'll never, never let you go babe.
Never leave you, never, never let you go.
한국어 번역
이제 이것을 들어보세요.
내가 당신에 대해 얼마나 느끼는지 분명히 하기 위해 무엇을 말하거나 행동해야 할지 모르겠습니다.
우리가 해결할 수 있고 당신이 내 것이 될 때가 올 것이라고 생각하지 마십시오.
내가 말한 대로만 하면 당신이 나에게 얼마나 큰 의미인지 이해할 수 있을 것입니다.
이번에는 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.
이번에는
난 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.
알기가 어려웠나요?
나에게 꼭 필요한 것은 사랑의 쇼였습니다.
허영심을 간파하는 것이 쉽지 않았나요?
그러나 나는 내가 말한 것을 정말로 의미했습니다.
내 사랑이 진실이라고 믿게 하려면 어떻게 해야 했나요? 아니면 당신 외에는 다른 여자가 없을 수도 있나요?
이번에는 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요. 이번에는 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.
절대. 난 절대로, 절대로, 절대로, 절대로, 절대로, 절대로, 절대, 절대로 당신을 놓아주지 않을 거예요. 절대.
난 절대로, 절대로, 절대로, 절대로, 절대로 당신을 놓아주지 않을 거예요. 절대 당신을 놓아주지 않을 거예요.
절대로, 절대 당신을 놓아주지 않을 거예요. 이번에는 절대로, 절대 당신을 놓아주지 않을 거예요.
절대로, 절대로, 절대로 당신을 놓아주지 않을 거예요. 절대 당신을 놓아주지 않을 거예요.
이번에는
난 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.
이번에는 절대로, 절대 당신을 놓아주지 않을 거예요.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요. 절대, 절대, 절대, 절대, 절대, 절대, 절대 널 놓아주지 않을 거야. 이번에는
난 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야. 절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.
이번에는 절대, 절대 널 보내지 않을 거야 자기야.
절대로 당신을 떠나지 마세요, 절대, 절대 당신을 놓아주지 마세요.