더 많은 노래 — Fito y Fitipaldis
설명
공연: Fito y Fitipaldis
작곡, 작사: Fito Cabrales
가사 및 번역
원문
He aprendido en esta vida de lo bueno y de lo malo
Me he elevado por el cielo y me he arrastrado por el barro
Más de treinta y cinco años y doscientos diez defectos
Y he tocado la locura con la punta de los dedos
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejos
Sé que soy mucho más guapo
Cuando no me siento feo
Nunca me han interesado ni el poder ni la fortuna
Lo que admiro son las flores que crecen en la basura
¿Dónde se han quedado tus sueños? Tienes el alma desnuda
Después de romper la ola, sólo nos quedó la espuma
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejo
Sé que soy mucho mas guapo
Cuando no me siento feo
Voy mirándome en los charcos
Yo no necesito espejo
Sé que soy mucho mas guapo
Cuando no me siento feo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo, creo
Feo, feo, feo
한국어 번역
나는 이생에서 좋은 점과 나쁜 점을 배웠습니다
나는 하늘로 솟아올랐고 진흙탕을 기어 다녔다
35년이 넘었고 결함이 210개가 넘습니다.
그리고 나는 손가락 끝으로 광기를 건드렸다.
나는 웅덩이 속에 있는 나 자신을 바라보고 있다
거울은 필요없어
나도 내가 훨씬 더 예쁘다는 걸 알아
기분이 좋지 않을 때
나는 권력이나 부에 관심을 가져본 적이 없다.
내가 동경하는 것은 쓰레기 속에서 피어나는 꽃이다
당신의 꿈은 어디로 갔나요? 당신은 벌거벗은 영혼을 가지고 있어요
파도가 부서진 뒤 우리에게 남은 건 거품뿐
나는 웅덩이 속에 있는 나 자신을 바라보고 있다
거울은 필요없어
나도 내가 훨씬 더 예쁘다는 걸 알아
기분이 좋지 않을 때
나는 웅덩이 속에 있는 나 자신을 바라보고 있다
거울은 필요없어
나도 내가 훨씬 더 예쁘다는 걸 알아
기분이 좋지 않을 때
내 생각엔 못생겼어, 못생겼어, 못생겼어
내 생각엔 못생겼어, 못생겼어, 못생겼어
내 생각엔 못생겼어, 못생겼어, 못생겼어
못생겼어, 못생겼어, 못생겼어