더 많은 노래 — Fito y Fitipaldis
설명
프로듀서: 카를로스 라야
프로듀서: 조 블래니
작곡, 작사: Adolfo Cabrales
가사 및 번역
원문
Esta noche, vamos a parar
Y esta noche sabes nena vamos a parar,
Llevo ya seis semanas sin dejar de rockanrollear,
Estoy harto, de oler a sudor,
Estoy harto sabes nena, de oler a sudor,
Solo quiero no hacer nada y sentarme en mi sillón.
Todo el dia de aqui para allá
Sin comer, sin dormir y además sin dejar de fumar,
Yo no sé por qué el rock'and roll me quiere matar,
En el fondo, no quiero cambiar,
En el fondo sabes nena no quiero cambiar,
Porque todo se me olvida cuando empezamos a tocar.
한국어 번역
오늘밤은 그만하자
그리고 오늘 밤 우리는 멈출 거라는 걸 알잖아
나는 지금까지 6주 동안 흔들리고 굴러 다녔습니다.
땀 냄새에 지쳤어
피곤해, 자기야, 땀 냄새 때문에
아무것도 하지 않고 그냥 의자에 앉아 있고 싶어요.
여기부터 저기까지 하루 종일
먹지도 않고, 자지도 않고, 담배를 끊지도 않고,
로큰롤이 왜 나를 죽이고 싶어하는지 모르겠어요.
마음 깊은 곳에서는 변화하고 싶지 않습니다.
마음속 깊이는 알잖아 자기야 난 변하고 싶지 않아
왜냐하면 연주를 시작하면 모든 것을 잊어버리거든요.