더 많은 노래 — Fito y Fitipaldis
설명
프로듀서: 카를로스 라야
프로듀서: 조 블래니
원작자: 아돌포 카브랄레스
가사 및 번역
원문
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Y a tu corazón que se a olvidado
Dile que recuerde lo que soy
Que tengo el querer, que tengo el llanto
Y que te canté la negra flor
Huesos de los besos enterrados
Toda la tristeza en un montón
Y entre tanto amor desordenado
Se confunden penas y perdón
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Soy el sueño que te sueña
Y en mi sueños
Tú eres una flor entre mil ramas secas
Pero el demonio siempre me despierta
Y te alejas otra vez
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Si después, después
Si después te vas
한국어 번역
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
그리고 잊혀진 너의 마음에
그에게 내가 어떤 사람인지 기억하라고 전해줘
나에겐 사랑이 있다는 것, 외침이 있다는 것
그리고 나는 당신에게 검은 꽃을 노래했습니다
묻힌 키스 뼈
슬픔이 한가득
그리고 그 수많은 무질서한 사랑 사이에서
슬픔과 용서가 혼동된다
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
나는 너를 꿈꾸는 꿈이다
그리고 내 꿈에서
당신은 천 개의 마른 가지 사이에 핀 꽃입니다
하지만 악마는 항상 나를 깨워요
그리고 당신은 다시 떠나요
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
그만, 그만, 그만, 왜 이렇게 사랑해요?
응 나중에 나중에
나중에 떠나면
응 나중에 나중에
나중에 떠나면