더 많은 노래 — Fito y Fitipaldis
설명
프로듀서: 카를로스 라야
프로듀서: 조 블래니
원작자: 아돌포 카브랄레스
가사 및 번역
원문
Mañana despertare
Y empezare de cero
Hay tantas cosas que quiero hacer
Que antes me daban miedo
Y aunque me pierda antes de salir
Mirando el lado bueno
Tengo el defecto de sonreir
Solo por no estar muerto
Y en un segundo ya decidi
Lo que me queda de vida
Es igual, y es igual...
No hay mas razon
Que un corazon
Siempre loco por vivir
Voy jugando mi baraja
Y nunca se la carta que me va a salir
Tu eres todo lo que tengo
Y aunque a veces muero rock'n'roll por ti
O por suerte o por desgracia cuando me haces falta siempre estas ahi
Y el cielo es un callejon
Tan alto como estrecho
Quizas solo una cancion
Que recogi del suelo
Solo si canto con poca voz
Me escucharas por dentro
Que necesario es el rock'n'roll
Que prescindible el cuero
Y en un segundo ya decidi
Lo que me queda de vida
Es igual, y es igual...
No hay mas razon
Que un corazon
Siempre loco por vivir
Voy jugando mi baraja
Y nunca se la carta que me va a salir
Tu eres todo lo que tengo
Y aunque a veces muero rock'n'roll por ti
O por suerte o por desgracia cuando me haces falta siempre estas ahi
No hay mas razon
Que un corazon
Siempre loco por vivir
Voy jugando mi baraja
Y nunca se la carta que me va a salir
Tu eres todo lo que tengo
Y aunque a veces muero rock'n'roll por ti
O por suerte o por desgracia cuando me haces falta siempre estas ahi
O por suerte o por desgracia cuando me haces falta siempre estas ahi
한국어 번역
내일 나는 일어날 것이다
그리고 처음부터 다시 시작하겠습니다
하고 싶은 일이 너무 많아
그게 날 겁주곤 했어
그리고 떠나기 전에 길을 잃어도
밝은 면을 바라보며
나에겐 웃는 결점이 있다
단지 내가 죽지 않았기 때문에
그리고 잠시 후 나는 이미 결정했습니다
내 인생에 남은 것은 무엇입니까?
똑같고 똑같고...
더 이상의 이유는 없습니다
정말 멋진 마음이야
늘 사는 것에 미쳐
난 내 덱을 플레이하고 있어
그리고 어떤 카드를 받게 될지 전혀 알 수 없어요
당신은 내가 가진 전부입니다
그리고 때때로 나는 당신을 위해 로큰롤을 죽기도 하지만
다행이건 불행이건, 내가 당신을 필요로 할 때 당신은 언제나 그 자리에 있습니다.
그리고 하늘은 골목이다
키가 좁은만큼
아마 그냥 노래일지도 몰라
내가 땅에서 무엇을 주웠나요?
작은 목소리로 노래하면
당신은 내면에서 내 말을 듣게 될 것입니다
로큰롤은 얼마나 필요한가
가죽이 얼마나 소모성인지
그리고 잠시 후 나는 이미 결정했습니다
내 인생에 남은 것은 무엇입니까?
똑같고 똑같고...
더 이상의 이유는 없습니다
정말 멋진 마음이야
늘 사는 것에 미쳐
난 내 덱을 플레이하고 있어
그리고 어떤 카드를 받게 될지 전혀 알 수 없어요
당신은 내가 가진 전부입니다
그리고 때때로 나는 당신을 위해 로큰롤을 죽기도 하지만
다행이건 불행이건, 내가 당신을 필요로 할 때 당신은 언제나 그 자리에 있습니다.
더 이상의 이유는 없습니다
정말 멋진 마음이야
늘 사는 것에 미쳐
난 내 덱을 플레이하고 있어
그리고 어떤 카드를 받게 될지 전혀 알 수 없어요
당신은 내가 가진 전부입니다
그리고 때때로 나는 당신을 위해 로큰롤을 죽기도 하지만
다행이건 불행이건, 내가 당신을 필요로 할 때 당신은 언제나 그 자리에 있습니다.
다행이건 불행이건, 내가 당신을 필요로 할 때 당신은 언제나 그 자리에 있습니다.