더 많은 노래 — Dinos
더 많은 노래 — Youssoupha
설명
주요 아티스트: Youssoupha
작곡 : 머시니스트
가사 및 번역
원문
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly
J'rentre serein, j'rentre sur invit', des surins, des seringues vides
Ma grande, tu ken ou tu t'rhabilles
La France tu l'aimes ou tu la biffles
À l'heure où j'écris c'texte, ma sœur est en train d'regarder la 12
Une émission d'attardés genre
Les ch'tis font une partouze
C'est Les anges de la télé-réalité
Avec la cagole de beurette qui a des seins qui lui arrivent jusqu'au pieds
J'éteins la télé, pour allumer la radio
Mais j'en ai rien à foutre de combien d'fois s'est branlé Romano
Alors j'vais sur YouTube voir des négros qui dansent dans leurs clips
Et qui ont le seum contre un babtou qui kicke, vend 150 000
J'suis le best, des best
Je vous baise de vos chambre jusqu'aux routes
Wah, j'ai encore été pris par le jnoun de Despo Rutts
Ma mère a fait la queue pendant des mois
Pour des foutus fafs
Alors t'as pas d'excuses négro
Ferme ta gueule et trouve du taff
Dix ans plus tôt, j'versais des larmes, pour pas qu'elle m'habille à Tati
Aujourd'hui, j'ai plus de paires qu'la gosse de Rachida Dati
J'ai compris qu'tout a une fin mais qu'au final, c'n'est pas si triste
Quand j'ai vu que Mala n'était plus sur l'tracklisting
Bref, j'suis venu prendre c'qui m'reviens pas sans même dire merci
Tu tombes la tête la première comme Shy'm à Bercy
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary (Amen)
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
Et qu'au paradis y'aura ni Polnareff, ni Coulibaly (Amen)
Hé yo, ce soir j'suis pas du tout Imany
Qu'le pasteur verse de l'eau bénite dans mon Bloody Mary (Amen)
Tout porte à croire que notre âme pourrit la nuit
J'demande à Youss de m'faire un couplet comme un tour de magie
Comme un tour de magie j'apparais en boule dégoût mais kick fort
Toujours dans le big 4
Va dire à ta pute de prof que j'écris mieux que Victor Hugo
Vous êtes vite morts, ce tube dans vos transistors
Ma génération: Tchernobyl, sida, Chirac et X-core
Vite sors et capitule, on m'a dit: Belek pour les thunes
Les Paris BM,
Les putes dans le taxi BM, les aventures caribéennes
Indépendance Guadeloupéenne, illusion fatale
Chez nous le petit Poucet prépare les cailloux de l'intifada
Regarde, ça m'rend suspect d'avoir des rêves, je suis libre
Les gens me regardent de travers comme si j'revenais de Syrie
Je suis riche de mes souffrances
Dieu seul porte le pardon
J'suis pas chez Def Jam France,
Je suis mon propre patron, merde
Hypocrites, entre pleurs et ricanements
Je suis de droite que pour le fric
Mais j'suis de gauche lyricalement
Mais d'où vient donc ma réussite,
Le monde à l'envers médicalement
Vu qu'on respire qu'avec du shit
Et qu'on s'tue au médicaments
Come on, baby, baby, come on
J'suis laconique
Ne pas croire en Dieu est un péché
Que même le Diable n'a pas commis
Come on, baby, come on
J'imagine, que c'est le monde
Que j'ai décrit que j'vais laisser à Imany, merde
한국어 번역
Hey yo, 오늘밤 난 전혀 그런 사람이 아니야
목사님이 내 블러디 메리에 성수를 부어주게 해주세요
모든 것은 우리의 영혼이 밤에 썩는다는 것을 암시합니다
그리고 천국에는 폴나레프도 쿨리발리도 없을 거라고요
Hey yo, 오늘밤 난 전혀 그런 사람이 아니야
목사님이 내 블러디 메리에 성수를 부어주게 해주세요
모든 것은 우리의 영혼이 밤에 썩는다는 것을 암시합니다
그리고 천국에는 폴나레프도 쿨리발리도 없을 거라고요
나는 고요히 돌아오네, 손님으로 돌아오네, 외과 의사들, 빈 주사기들
내 큰 딸아, 넌 켄 아니면 옷을 입어
프랑스, 좋아하든 비웃든
내가 이 글을 쓰고 있는 동안 내 여동생은 12시를 보고 있다.
일종의 지연된 쇼
Ch'tis는 난교를 가지고 있습니다.
리얼리티 TV 엔젤스입니다
가슴이 발까지 닿는 아랍 후드와 함께
TV를 끄고 라디오를 켜려고
하지만 로마노가 몇 번이나 딸딸이를 쳤는지는 상관없어
그래서 난 YouTube에 가서 놈들이 동영상에서 춤추는 모습을 봐요
그리고 누가 발로 차는 밥투를 상대로 똑같은 짓을 하고 150,000을 팔아요
나는 최고야, 최고 중의 최고야
네 방에서 길까지 너랑 섹스할게
와, 또 Despo Rutts의 j명사에게 끌려갔네요
엄마는 몇 달 동안 줄을 서서 기다렸어요
빌어먹을 놈들을 위해
그러니까 넌 변명의 여지가 없어 새끼야
닥치고 일자리를 찾아라
10년 전엔 타티처럼 옷 입히지 말라고 눈물을 흘렸어
오늘은 Rachida Dati의 아이보다 더 많은 쌍이 있습니다
모든 것엔 끝이 있다는 걸 알았지만 결국엔 별로 슬프지 않아
Mala가 더 이상 트랙리스트에 없는 걸 봤을 때
한마디로 고맙다는 말도 없이 내 것이 아닌 것을 가지러 왔다
넌 Bercy에 있는 Shy'm처럼 머리부터 쓰러져
Hey yo, 오늘밤 난 전혀 그런 사람이 아니야
목사님께서 나의 블러디 메리에 성수를 부어 주시옵소서 (아멘)
모든 것은 우리의 영혼이 밤에 썩는다는 것을 암시합니다
그리고 천국에는 폴나레프도 쿨리발리도 없을 것이라고 (아멘)
Hey yo, 오늘밤 난 전혀 그런 사람이 아니야
목사님께서 나의 블러디 메리에 성수를 부어 주시옵소서 (아멘)
모든 것은 우리의 영혼이 밤에 썩는다는 것을 암시합니다
나는 Youss에게 마술처럼 나를 위해 한 구절을 불러달라고 부탁했습니다.
마술처럼 역겨운 공 속에 등장하지만 세게 걷어차는 나
아직도 빅4에 있다
가서 창녀 선생님에게 내가 빅토르 위고보다 글을 더 잘 쓴다고 전해 주세요
넌 빨리 죽었어, 이 튜브가 네 트랜지스터에 들어있어
내 세대: 체르노빌, 에이즈, 시라크, X-코어
빨리 나가서 항복하세요. 벨렉은 돈을 요구했습니다.
파리BM,
BM 택시의 창녀, 캐리비안 모험
과들루프 독립, 치명적인 환상
집에서 작은 엄지손가락은 인티파다의 돌을 준비합니다
봐봐 꿈을 꾸고 있다는 의심이 들 정도야 난 자유로워
사람들은 마치 시리아에서 돌아온 듯 나를 곁눈질로 쳐다본다.
나는 고난이 풍부하다
오직 하나님만이 용서를 베푸신다
저는 Def Jam France 소속이 아닙니다.
내가 바로 나야, 젠장
위선자, 눈물과 비웃음 사이
나는 오직 돈 때문에 우익이다
하지만 난 서정적으로 왼쪽에 있어
그런데 나의 성공은 어디서 오는 걸까요?
의학적으로 세상이 뒤집어졌다
우리는 똥으로만 숨을 쉬니까
그리고 우리는 마약으로 자살한다
어서, 자기야, 자기야, 어서
나는 간결하다
하나님을 믿지 않는 것은 죄이다
악마도 짓지 않았다는 걸
어서, 자기야, 어서
나는 그것이 세상이라고 상상한다.
내가 Imany에게 떠날 거라고 말했잖아, 젠장