더 많은 노래 — Melendi
설명
보컬, 관련 연주자, 연주 편곡자, 프로듀서: Melendi
프로듀서, 기타, 연주 편곡: José De Castro "Jopi"
드럼: 미구엘 라마스
베이스: 아드리안 바르톨
피아노: 호르헤 베라
해먼드 오르간: Pau Álvarez
백그라운드 보컬: Toni Menguiano
백그라운드 보컬: Alicia Araque
작곡, 작사: 라몬 멜렌디 에스피나
작곡: 앤디 클레이
작곡: 다니엘 맥코슬랜드
작곡가: 지오벨 시몬(Giovel Simón)
레코딩 엔지니어, 마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Caco Refojo
가사 및 번역
원문
Tu mirada de hielo me derrite en segundos
Al ver que hay un futuro, pero no será juntos
Y mi duda encendida pide que me despida
De manera cordial y que no acabe mal nuestro último día
Que por mucho que le demos tiempo al tiempo no envejece la verdad
Todo sentimiento tiene fecha de caducidad
Será mejor evitarlo antes de que nos haga daño
Muchas veces se confunde querer con comodidad
No solo quien está solo sabe qué es la soledad
Y la honestidad te duele, pero te mata el engaño
Ni el mejor de los policías
Puede detener lo que un corazón siente
No existe un ilusionista que pueda cambiar mi mente
Tú serás el sol naciente, yo seré como la luna
Y no habrá ningún eclipse que nos una
Tú piensas que el amor no existe
Que el tiempo curará la herida y yo
Yo a Dios pongo por testigo
Que tú eres lo que el viento se llevó
Que por mucho que le demos tiempo al tiempo no envejece la verdad
Todo sentimiento tiene fecha de caducidad
Será mejor evitarlo antes de que nos haga daño
Muchas veces se confunde querer con comodidad
No solo quien está solo sabe qué es la soledad
Y la honestidad te duele, pero te mata el engaño
Ni el mejor de los policías
Puede detener lo que un corazón siente
No existe un ilusionista que pueda cambiar mi mente
Tú serás el sol naciente, yo seré como la luna
Y no habrá ningún eclipse que nos una
Ni el mejor de los policías
Puede detener lo que un corazón siente
No existe un ilusionista que pueda cambiar mi mente
Tú serás el sol naciente, yo seré como la luna
Y no habrá ningún eclipse que nos una
El amor no tiene fecha de caducidad
El amor no tiene fecha de caducidad
Porque el amor no tiene fecha
Porque el amor no tiene fecha
Porque el amor no tiene fecha de caducidad
한국어 번역
너의 싸늘한 눈빛이 나를 몇 초 만에 녹여
미래는 있지만 함께할 수는 없을 것 같아요
그리고 나의 불타는 의심은 나에게 작별 인사를 요구합니다
우리의 마지막 날이 나쁘게 끝나지 않도록 다정하게
우리가 아무리 시간을 투자해도 진실은 늙지 않는다는 것입니다.
모든 감정에는 유통기한이 있다
우리에게 상처를 주기 전에 피하는 것이 좋습니다.
사랑은 종종 편안함과 혼동됩니다.
혼자 있는 사람만이 외로움이 무엇인지 아는 것이 아니다
그리고 정직은 당신에게 상처를 주지만, 속임수는 당신을 죽입니다
심지어 최고의 경찰관도 아니다.
마음이 느끼는 것을 멈출 수 있다
내 마음을 바꿀 수 있는 환상주의자는 없어요
너는 떠오르는 해가 될 것이고 나는 달과 같을 것이다
그리고 우리를 하나로 묶는 일식은 없을 것입니다
당신은 사랑이 존재하지 않는다고 생각합니까?
그 시간이 상처를 아물게 하고 나는
내가 하나님을 증인으로 삼았노라
바람이 앗아간 게 바로 너란 걸
우리가 아무리 시간을 투자해도 진실은 늙지 않는다는 것입니다.
모든 감정에는 유통기한이 있다
우리에게 상처를 주기 전에 피하는 것이 좋습니다.
사랑은 종종 편안함과 혼동됩니다.
혼자 있는 사람만이 외로움이 무엇인지 아는 것이 아니다
그리고 정직은 당신에게 상처를 주지만, 속임수는 당신을 죽입니다
심지어 최고의 경찰관도 아니다.
마음이 느끼는 것을 멈출 수 있다
내 마음을 바꿀 수 있는 환상주의자는 없어요
너는 떠오르는 해가 될 것이고 나는 달과 같을 것이다
그리고 우리를 하나로 묶는 일식은 없을 것입니다
심지어 최고의 경찰관도 아니다.
마음이 느끼는 것을 멈출 수 있다
내 마음을 바꿀 수 있는 환상주의자는 없어요
너는 떠오르는 해가 될 것이고 나는 달과 같을 것이다
그리고 우리를 하나로 묶는 일식은 없을 것입니다
사랑에는 유통기한이 없다
사랑에는 유통기한이 없다
사랑에는 날짜가 없으니까
사랑에는 날짜가 없으니까
사랑에는 유통기한이 없으니까