노래
아티스트
장르
트랙 커버 el silencio

el silencio

3:38라틴 인디, 멕시코 인디 2026-03-13

더 많은 노래 — Bratty

  1. otro día más
  2. また同じ日
  3. otro día más
  4. karma
  5. siempre quiero +
모든 노래

더 많은 노래 — Marc Seguí

  1. Tiroteo - Remix
  2. 🦋 MARIPOSAS 🦋
    라틴 팝 2:42
  3. me cuesta hablar
  4. no me importa
      3:20
모든 노래

설명

프로듀서, 보컬 : BRATTY

보컬: 마크 세귀

프로듀서: D3llano

녹음 엔지니어, 프로듀서: Julián Bernal

믹싱 엔지니어: Jorge Gutierrez

마스터링 엔지니어: Erick Urbina

A&R: 요르고 자바(Yorgo Jabbour)

작곡 작사: Jennifer Abigail Juárez Vázquez

작곡 작사: 마크 세귀 코르데로

가사 및 번역

원문

Espero con él no te cueste ser sincera.

Que le digas te quiero sin un pero y lo pongas siempre de primero, no como conmigo.

El silencio me habla de ti como si aún estuvieras.

Te sigo queriendo como si me quisieras.

El dolor que siento lo guardan mis ojeras.

No creo que entiendas que cuando recuerdo todo lo que prometimos y que nada lo cumplimos, duele saber la verdad.

Decías que no querías comprometerte.

Soltaste mi mano para tomar la de alguien más.

Yo quise echarle la culpa a la suerte, pero era mía por no ser suficiente.

Sigo despierta mi cabeza cuando duermo y me pregunto qué estarás haciendo.

Estar pensando tanto en ti me tiene enfermo y no puedo cambiarlo.

Mataría porque volvieras, aunque sé que eso acabaría conmigo, pero no puedo si no estoy contigo.

Ya no sé si lo que fuimos fue real, si yo soy un personaje más de tu película.

Quiero saber si por dentro estás tan tranquila como te ves en las fotos con él.

Decías que no querías comprometerte.

Soltaste mi mano para tomar la de alguien más.

Yo quise echarle la culpa a la suerte, pero era mía por no ser suficiente.

Cuando recuerdo todo lo que prometimos y que nada lo cumplimos, duele saber la verdad.

Decías que no querías comprometerte.

Soltaste mi mano para tomar la de alguien más.

Yo quise echarle la culpa a la suerte, pero era mía por no ser suficiente.

Soltaste, soltaste.

Yo quise echarle la culpa a la suerte, pero era mía por no ser suficiente.

한국어 번역

그와 함께 솔직하게 말하는 것이 어렵지 않기를 바랍니다.

당신은 그에게 내가 당신을 사랑한다고 말하지만 나처럼 항상 그를 먼저 생각하지 않습니다.

침묵은 마치 당신이 아직 거기에 있는 것처럼 나에게 당신에 대해 말해줍니다.

당신이 나를 사랑했던 것처럼 나는 여전히 당신을 사랑합니다.

내가 느끼는 고통은 다크서클에 의해 유지된다.

우리가 약속한 모든 것을 기억하고 아무것도 지키지 않았을 때 진실을 아는 것이 상처를 준다는 것을 당신은 이해하지 못하는 것 같습니다.

당신은 저지르고 싶지 않다고 말했습니다.

당신은 다른 사람의 손을 잡기 위해 내 손을 놓았습니다.

운을 탓하고 싶었지만 부족했던 건 내 탓이었다.

잠을 자도 머리가 계속 깨어 있고 당신은 무엇을 하고 있는지 궁금합니다.

당신을 너무 생각하면 마음이 아프고 바꿀 수 없습니다.

당신이 돌아오도록 나는 죽일 것입니다. 비록 그것이 나를 끝낼 것이라는 것을 알지만, 내가 당신과 함께 있지 않으면 나는 할 수 없습니다.

우리가 진짜였는지, 내가 당신 영화 속 또 다른 캐릭터였는지 더 이상 알 수 없습니다.

그 사람과 함께 찍은 사진 속 모습처럼 당신의 내면도 평온한지 알고 싶습니다.

당신은 저지르고 싶지 않다고 말했습니다.

당신은 다른 사람의 손을 잡기 위해 내 손을 놓았습니다.

운을 탓하고 싶었지만 부족했던 건 내 탓이었다.

우리가 약속한 모든 것을 지키고 아무것도 지키지 않은 것을 기억할 때, 진실을 알면 마음이 아픕니다.

당신은 저지르고 싶지 않다고 말했습니다.

당신은 다른 사람의 손을 잡기 위해 내 손을 놓았습니다.

운을 탓하고 싶었지만 부족했던 건 내 탓이었다.

당신은 흐릿하게 말했어요, 당신은 흐릿하게 말했어요.

운을 탓하고 싶었지만 부족했던 건 내 탓이었다.

영상 보기 Bratty, Marc Seguí - el silencio

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam