더 많은 노래 — Guè
설명
제작자 : 2nd Roof
보컬 : Guè
작사: 코시모 피니
작곡가: 안드레아 페라라
작곡: 피에트로 미아노
작곡: 페데리코 바카리(Federico Vaccari)
작곡: 마르코 잔기롤라미
가사 및 번역
원문
Sì, ah, ah, ah, ah.
Fatti l'uno per l'altra, credici. Tu con i soldi, io con i debiti.
Non eri bella normale, ma di quella bellezza che abbaglia e quindi oltre che per l'occhiaia, io c'avevo sempre su Ray-Ban.
Il tuo tipo non accettava che non volevi starci più assieme, ti trattava come un cane perché era stato allevato da iene.
La prima volta che l'abbiamo fatto alla festa di quelle tue due amiche ricche, ricordo la terra ha tremato, magnitudo dieci scala Richter.
Profumo di donna come Al Pacino, io dietro di te, tu che stringi il cuscino, miei occhi come di
Pechino, rossi un casino tipo Pachino.
I problemi ora sono giganti tipo elefanti in una cristalleria, se non me ne vado via è come se muoio ad Orologeria.
I tuoi genitori ti han sbattuto fuori, ti chiamo e la batteria è scarica.
Fatti ogni singola droga per asciugarti ogni singola lacrima.
Quando ti trova e minaccia alla fine hai capito che lui no, non scherza, ma se sotto la pioggia balliamo sopravvivremo anche alla tempesta.
Così, anche col buio e tuoni al nostro orizzonte, con tutti contro ma tu con me, io con te, come se fossimo scappati di casa.
E così, anche col buio e tuoni al nostro orizzonte, con tutti contro ma tu con me, io con te, come se fossimo scappati di casa.
Mi son sempre chiesto che cosa avrei fatto domani finché ti accorgi che se tutto domani è già oggi e non hai sincronizzato i fottuti orologi.
Sognavo più euro possibili imbavagliando il banchiere, perché uno come me, frate, se vede la luna la vede soltanto sul fondo bicchiere.
Dio si era incazzato per una mela, con tutta la merda che ho fatto prova a pensare con me quanto cazzo se la sia presa.
Se vinco contro la coscienza, vinco la guerra con la mia esistenza.
Tu profumi di soldi, i soldi di coca, la coca di benza. Cosa mi tiene legato qua?
Nemmeno io so cosa voglio.
Provando a diventare ricco con la paranoia che se non mi impicco, sono fuori come un paraurti, amici stupidi, nemici furbi.
Muoviti a fare la valigia, il primo giorno del resto della nostra vita.
È meglio che la guidi tu, non voglio fare macelli. A me sembra che la patente me l'abbia consegnata Bocelli.
In silenzio tremiamo, arriviamo dove nella vostra lingua sappiamo soltanto dire: "Noi non parliamo la vostra lingua".
Così, anche col buio e tuoni al nostro orizzonte, con tutti contro ma tu con me, io con te, come se fossimo scappati di casa.
E così, anche col buio e tuoni al nostro orizzonte, con tutti contro ma tu con me, io con te, come se fossimo scappati di casa.
Freddo come un serpente, io che ero solo anche in mezzo alla gente, siamo il fango e il diamante per sempre.
Io che ero solo anche in mezzo alla gente, siamo il fango e il diamante per sempre, per sempre, per sempre.
Il giorno che distribuivano il cuore penso io fossi altrove, la testa chissà dove, piuttosto che l'amore preferivo un Range Rover.
Adesso fuori piove, adesso noi game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over, game over.
Second
Roof Music.
한국어 번역
응, 아, 아, 아, 아.
서로를 위해 만들어졌으니 믿으세요. 당신은 돈을 가지고 있고, 나는 빚을 가지고 있습니다.
평범한 미인은 아니었지만 그 눈부신 미인에다 다크서클까지 늘 레이밴을 차고 다녔어요.
당신의 남자 친구는 당신이 더 이상 함께 있고 싶지 않다는 사실을 받아들이지 않았고, 그는 하이에나에 의해 자랐기 때문에 당신을 개처럼 대했습니다.
당신의 두 부자 친구의 파티에서 우리가 처음으로 그 일을 했을 때, 리히터 규모 10 규모로 지구가 흔들렸던 것을 기억합니다.
내겐 알 파치노 같은 여자 냄새가 나고, 네 뒤에 있는 나, 베개를 잡고 있는 네가, 내 눈은
베이징은 파치노처럼 엉망진창이다.
지금 문제는 유리가게의 코끼리 같은 거인, 나가지 않으면 시계가게에서 죽는 것과 다름없다.
부모님이 쫓아내셨고, 전화했는데 배터리가 나갔네요.
모든 눈물을 말리기 위해 모든 약물을 사용하십시오.
그가 당신을 발견하고 결국 당신을 위협할 때, 당신은 그가 농담하는 것이 아니라, 비 속에서 춤을 추면 폭풍에서도 살아남을 것이라는 것을 이해하게 될 것입니다.
그러므로 우리 지평선에 어둠과 천둥이 닥쳐도, 모두가 우리를 반대하지만 당신은 나와 함께 있고 나도 당신과 함께 마치 우리가 집에서 도망친 것처럼 보입니다.
그래서 우리 지평선에 어둠과 천둥이 닥쳐도, 모두가 우리를 반대하지만 당신은 나와 함께, 나도 당신과 함께 마치 우리가 집에서 도망친 것처럼 말입니다.
나는 내일의 모든 일이 이미 오늘이고 당신이 시계를 동기화하지 않았다는 것을 깨닫기 전까지는 내가 내일 무엇을 할지 항상 궁금했습니다.
나는 은행가에게 재갈을 물리면서 가능한 한 많은 유로를 꿈꿨습니다. 왜냐하면 나 같은 사람은 달을 보면 유리 바닥에서만 볼 수 있기 때문입니다.
신은 사과 한 개 때문에 화를 냈어요. 내가 저지른 모든 일에도 불구하고 그가 사과를 얼마나 가져갔는지 스스로 생각해보려고 했죠.
양심을 거스려 이기면 내 존재로 전쟁에서 승리하는 것입니다.
당신에게서는 돈 냄새가 나고, 돈 냄새는 콜라 같고, 콜라 같은 벤자 냄새가 납니다. 무엇이 나를 여기에 묶어두나요?
나도 내가 뭘 원하는지 모르겠어요.
목을 매지 않으면 멍청한 친구, 똑똑한 적처럼 될 것이라는 편집증으로 부자가 되려고 노력합니다.
우리 남은 인생의 첫날, 와서 여행가방을 싸세요.
당신이 운전하는 것이 더 낫습니다. 나는 혼란을 일으키고 싶지 않습니다. 보첼리가 나에게 라이센스를 준 것 같습니다.
침묵 속에서 우리는 떨며, 당신의 언어로 "우리는 당신의 언어를 사용하지 않습니다"라고 말할 줄만 아는 곳에 도착합니다.
그러므로 우리 지평선에 어둠과 천둥이 닥쳐도, 모두가 우리를 반대하지만 당신은 나와 함께 있고 나도 당신과 함께 마치 우리가 집에서 도망친 것처럼 보입니다.
그래서 우리 지평선에 어둠과 천둥이 닥쳐도, 모두가 우리를 반대하지만 당신은 나와 함께, 나도 당신과 함께 마치 우리가 집에서 도망친 것처럼 말입니다.
뱀처럼 차갑고, 사람들 속에도 혼자였던 나, 우리는 영원히 진흙이고 다이아몬드다.
사람들 속에서도 혼자였던 나, 우리는 영원히, 영원히, 영원히 진흙이자 다이아몬드입니다.
그들이 마음을 나눠주던 날, 나는 다른 곳에 있었던 것 같았고, 어딘지 아는 머리가 사랑보다는 레인지로버를 더 좋아했습니다.
지금 밖에는 비가 내리고 있어, 이제 우리는 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝, 게임 끝.
두 번째
루프 뮤직.