더 많은 노래 — PAULA ROMA
더 많은 노래 — Sarsa
설명
프로듀서: Jakub Krupski
보컬: PAULA ROMA
보컬 : Sarsa
작곡가: Jakub Krupski
작곡, 작사: Paula Roma
작사: Sarsa
가사 및 번역
원문
Róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko i znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Przyznaję się, że lubię mniej o głupotach gadać.
Za mało jem, ćwiczę tylko w myślach i ciut przesadzam.
Przyznaję się, że kręci mnie nocna eskapada we dwoje.
Hen, wino na balkonie i piękny wiersz. Róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd. Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
Pomyślisz, że to słabe. Za szybko zmieniam się.
Za szybko ginę w tle. Jestem tam, gdzie wiatr zbyt często.
Przyznaję się, że niewiele wiem o naukach ścisłych, więc gubię się w ciągłych obliczeniach kto kogo mniej.
-Róże kwitną. -Róże kwitną.
-Ja miałam ciebie być blisko. -Miałam ciebie.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
Przyznaję się.
Przyznaję się.
Ja przyznaję się do tego, że róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
한국어 번역
장미가 피고 있습니다.
나는 당신과 가까워져야 했고 다시 어디에서 돌아올지 1년을 기다리고 있습니다.
나는 말도 안되는 이야기를 덜 좋아한다는 것을 인정합니다.
밥도 잘 안 먹고, 머리로만 운동을 하고, 좀 과하게 하는 편이에요.
나는 두 사람의 야간 탈출에 매료되었음을 인정합니다.
편, 발코니의 와인과 아름다운 시. 장미가 피고 있습니다.
나는 당신과 가까이 있어야했습니다.
그리고 다시 어디에서 돌아올지 1년을 기다립니다. 나도 그만큼 가까이 있어야 해요.
나는 나 자신에게 가까이 있어야합니다.
그렇지 않으면 마치 누군가가 나에게서 모든 것을 빼앗아간 것처럼 나는 모든 힘을 잃게 됩니다.
약하다고 생각하실 겁니다. 나는 너무 빨리 변하고 있다.
나는 너무 빨리 배경 속으로 사라진다. 바람이 자주 부는 곳에 있어요.
나는 과학에 대해 잘 모른다는 것을 인정합니다. 그래서 나는 누가 누구보다 적은지에 대한 끊임없는 계산에 빠져 있습니다.
-장미가 피었습니다. -장미가 피었습니다.
- 난 당신과 가까이 있어야 했어요. -나는 당신을 가지고 있었다.
그리고 다시 어디에서 돌아올지 1년을 기다립니다.
나도 그만큼 가까이 있어야 해요.
나는 나 자신에게 가까이 있어야합니다.
그렇지 않으면 마치 누군가가 나에게서 모든 것을 빼앗아간 것처럼 나는 모든 힘을 잃게 됩니다.
고백합니다.
고백합니다.
나는 장미가 피는 것을 인정합니다.
나는 당신과 가까이 있어야했습니다.
그리고 다시 어디에서 돌아올지 1년을 기다립니다.
나도 그만큼 가까이 있어야 해요.
나는 나 자신에게 가까이 있어야합니다.
그렇지 않으면 마치 누군가가 나에게서 모든 것을 빼앗아간 것처럼 나는 모든 힘을 잃게 됩니다.