더 많은 노래 — TINI
설명
관련 출연자: TINI & Ulises Bueno
소속 출연자 : TINI
관련 연주자, 작곡가: 울리세스 부에노(Ulises Bueno)
녹음 엔지니어, 연주 편곡가, 작곡가, 기타, 키보드, 프로듀서, 프로그래머, 작사가: Andres Torres
프로듀서, 작사가, 키보드, 작곡가, 녹음 엔지니어, 연주 편곡: Mauricio Rengifo
작곡, 작사: 마르티나 스토셀(Martina Stoessel)
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Tom Norris
A& R 디렉터: Alejandro Jiménez
가사 및 번역
원문
En un cuarto dos amantes
Conversaban de su amor
Mientras sus caras mojadas de llanto
Humedecían el dolor
Cuánto siento marcharme
Tenemos que despertar
Pues tú sabes que me esperan en casa
Mañana te llamaré
Y decirte que tú eres
Importante en mi vivir
Que aunque tarde hayas llegado a mi vida
Siempre te amaré
Te veré a la misma hora
En la misma habitación
Lloraremos, sonreiremos unidos
De pasión los dos
Los dos, locos de amor
Volveremos a encontrarnos
Cerca del árbol aquel
Que de tarde nos veía besarnos
Y alejarnos sin querer
Los amantes que se quieren
No se pueden olvidar
El amor es sueño errante del que nunca
Quisiéramos despertar
De pasión los dos
Los dos, locos de amor
Los amantes que se quieren
No se pueden olvidar
El amor es sueño errante del que nunca
Quisiéramos despertar
한국어 번역
한 방에서 두 연인
그들은 그들의 사랑에 대해 이야기했습니다.
그들의 얼굴이 눈물로 젖어 있는 동안
그들은 고통을 완화시켰습니다
떠나게 되어 얼마나 아쉽습니까?
우리는 일어나야 해
글쎄요, 그 사람들이 집에서 날 기다리고 있는 거 아시죠?
내일 내가 전화할게
그리고 당신이 그렇다고 말해주세요
내 인생에서 중요한
비록 늦었지만 당신이 내 삶에 들어왔다는 걸요
나는 항상 당신을 사랑합니다
같은 시간에 뵙겠습니다
같은 방에
우리는 울 것이다, 우리는 함께 웃을 것이다
둘 다 열정적이야
둘 다 사랑에 미쳤어
우리는 다시 만날 것이다
그 나무 근처
그날 오후에 우리가 키스하는 걸 봤어
그리고 원하지 않고 떠나가
서로 사랑하는 연인들
그들은 잊혀질 수 없어
사랑은 결코 이루지 못할 방황하는 꿈이다
우리는 일어나고 싶습니다
둘 다 열정적이야
둘 다 사랑에 미쳤어
서로 사랑하는 연인들
그들은 잊혀질 수 없어
사랑은 결코 이루지 못할 방황하는 꿈이다
우리는 일어나고 싶습니다