더 많은 노래 — Lucio Corsi
설명
작곡가 작사, 보컬, 프로듀서: Lucio Corsi
작곡, 작사, 프로듀서: Tommaso Ottomano
프로듀서: 안토니오 "쿠퍼" 쿠퍼티노
가사 및 번역
원문
Sigarette e sigarette.
Tra il bene e il male scelgo sempre sigarette.
C'è chi smette, c'è chi smette.
Personalmente fumerò per sempre.
Sigarette, sigarette.
Sono un rifugio se c'è troppa gente.
Fanno male ai dottori, solamente a chi si ferma alle avvertenze, alle apparenze.
Così non corro il rischio di diventar vecchio.
Mi fermo prima che sia inverno.
Ne ho accese più delle stelle.
Per stare soli servono carezze.
Per stare insieme ad una donna quanto tempo serve?
Io son geloso del mio tempo perso e dell'amara leggerezza nel dolcissimo far niente.
Sigarette e sigarette.
Tra un gatto e un cane è meglio un pappagallo verde.
Tra i monti e il mare meglio una casa di campagna con le finestre chiuse e il fumo di Manhattan che serve a non scoprire se in questa stanza son rimasto solo o c'è ancora Ines.
Dentro al cuore non ho niente, ma non riesco a dirle la parola "fine".
Così non corro il rischio di diventar vecchio.
Non lascio figli, ma un posto libero in più in un parcheggio che è sempre meglio di niente.
Per stare soli servono carezze.
Per tramontare in mare quanta luce serve?
Io son geloso anche del buio che mi è entrato nella testa. Non basta un soffio per liberar la mente.
Sigarette, sigarette.
S-, s-, sigarette e sigarette.
S-, s-, sigarette e sigarette.
Sigarette.
Da-da, da-da-da, da-da, da-da-da.
한국어 번역
담배와 담배.
좋은 것과 나쁜 것 사이에서 나는 늘 담배를 선택한다.
그만둔 사람도 있고, 그만둔 사람도 있다.
개인적으로 나는 영원히 담배를 피울 것입니다.
담배, 담배.
사람이 너무 많으면 피난처가 됩니다.
그들은 의사들에게 해를 끼치며, 경고와 출현에 그치는 사람들에게만 해를 끼칩니다.
그래서 나는 늙어가는 위험을 감수하지 않습니다.
겨울이 오기 전에 그만 두겠습니다.
나는 별보다 더 많은 것을 밝혔습니다.
혼자 있기 위해서는 애무가 필요합니다.
여자랑 사는데 얼마나 걸리나요?
나는 낭비된 시간과 아무것도 하지 않는 달콤함의 쓰디쓴 가벼움을 질투합니다.
담배와 담배.
고양이와 개 사이에는 녹색 앵무새가 더 좋습니다.
산과 바다 사이에는 창문이 닫혀 있는 시골집이 더 좋고, 이 방에 내가 혼자 남아 있는지, 이네스가 아직 거기 있는지 알 수 없게 만드는 맨해튼의 연기가 더 좋습니다.
내 마음 속에는 아무것도 없지만 그녀에게 '끝'이라는 말을 할 수는 없습니다.
그래서 나는 늙어가는 위험을 감수하지 않습니다.
나는 아이들을 떠나지 않지만 주차장에 여분의 여유 공간이 있는 것은 없는 것보다 낫습니다.
혼자 있기 위해서는 애무가 필요합니다.
바다에 설치하려면 얼마나 많은 빛이 필요합니까?
내 머릿속에 들어온 어둠도 부럽다. 숨을 쉬는 것만으로는 마음을 자유롭게 할 수 없습니다.
담배, 담배.
S-, S-, 담배 및 담배.
S-, S-, 담배 및 담배.
담배.
다다, 다다다, 다다, 다다다.