더 많은 노래 — The Cure
설명
작사, 보컬, 작곡가 작사, 작곡: 로버트 스미스
작곡, 보컬: 마이클 뎀프시(Michael Dempsey)
보컬: 폴 톰슨(Porl Thompson)
작곡: Lol Tolhurst
마스터링 엔지니어: 크리스 블레어
가사 및 번역
원문
I want to be old and creep by the fire.
I want the smell of rotting wood, that is all I desire. I want my joints to seize up, I want my legs to ache.
I want my eyes to defend, I want my skin to flake. To be old.
I want to be old.
I want to be old.
I want to be old.
I want my teeth to not be able to chew. I want to be senile, a stationary of fool.
I want to have lots of wrinkles, want my hearing to go.
I want to be a nod and I want to be slow. To be old.
I want to be old.
I want to be old.
I want to be old. I want to be old.
I want to be old.
I want to be old.
I want to be old
한국어 번역
나는 늙어서 불 옆으로 기어가고 싶다.
나는 썩어가는 나무 냄새를 원한다. 그것이 내가 원하는 전부이다. 관절이 뭉치고 싶고, 다리가 아프고 싶습니다.
나는 내 눈이 보호받기를 원하고, 내 피부가 벗겨지기를 원합니다. 늙어가는 것.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다.
이빨이 씹히지 않았으면 좋겠어요. 나는 노인이 되고 싶다. 바보 같은 사람이 되고 싶다.
주름이 많이 생기고 싶고, 청력이 좋아지고 싶다.
고개를 끄덕이고 싶고, 느리고 싶다. 늙어가는 것.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다. 나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다.
나는 늙고 싶다