더 많은 노래 — The Cure
설명
작곡 작사, 보컬, 작사, 작곡: 로버트 스미스
작곡, 보컬: 마이클 뎀프시(Michael Dempsey)
보컬: 폴 톰슨(Porl Thompson)
작곡: Lol Tolhurst
마스터링 엔지니어: 크리스 블레어
가사 및 번역
원문
One, two, three, four.
No light, no heat.
No people on the street. No sleep, no food.
No people at their pool.
No cars, no trains. No people on the planes.
No food, no drink.
No people no here to think.
Heaven can't help and heaven can't try and heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't help and heaven can't try and heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't come into a dead man's home. Heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't come into a dead man's home.
No sound, no speech. No people on TV.
No clock, no time.
No people in our time.
No light, no love.
No people knocking down my door. No me, no you.
No reason to get fed and screwed.
Heaven can't help and heaven can't try and heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't help and heaven can't try and heaven can't come into a dead man's home. Heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't come into a dead man's home.
See people on the street as I run up and down, go down that street. The poor man turning to steal from the store.
Suck on my job like no one's score.
Heaven can't come into a dead man's home. Heaven can't come into a dead man's home.
Heaven can't come into a dead man's home. Heaven can't come into a dead man's home.
Dead man's home. Dead man's home. Dead man's home. Dead man's home.
Dead man's home. Dead man's home. Dead man's home.
Dead man's home.
한국어 번역
하나, 둘, 셋, 넷.
빛도 없고 열도 없습니다.
거리에는 사람이 없습니다. 잠도 안 자고, 음식도 안 줘요.
수영장에는 사람이 없습니다.
자동차도 없고 기차도 없습니다. 비행기에는 사람이 없습니다.
음식도 없고 음료도 없습니다.
여기에 생각할 사람은 없습니다.
하늘은 도와줄 수 없고, 하늘은 노력할 수 없고, 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
하늘은 도와줄 수 없고, 하늘은 노력할 수 없고, 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다. 천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
소리도 없고 말이 없습니다. TV에 사람이 없어요.
시계도 없고 시간도 없습니다.
우리 시대에는 사람이 없습니다.
빛도 없고 사랑도 없습니다.
내 문을 두드리는 사람은 없습니다. 나 말고, 너도 아니야.
먹이를 주고 망할 이유가 없습니다.
하늘은 도와줄 수 없고, 하늘은 노력할 수 없고, 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
하늘은 도와줄 수 없고, 하늘은 노력할 수 없고, 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다. 천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
내가 위아래로 달리는 동안 거리에 있는 사람들을 보세요. 그 거리를 따라 가세요. 가난한 사람이 가게에서 물건을 훔치려고 합니다.
누구의 점수도 아닌 것처럼 내 일을 빨아먹어.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다. 천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다. 천국은 죽은 사람의 집에 들어갈 수 없습니다.
죽은 사람의 집. 죽은 사람의 집. 죽은 사람의 집. 죽은 사람의 집.
죽은 사람의 집. 죽은 사람의 집. 죽은 사람의 집.
죽은 사람의 집.