더 많은 노래 — The Cure
설명
작곡 작사, 보컬, 작사, 작곡: 로버트 스미스
보컬, 작곡: 마이클 뎀프시(Michael Dempsey)
작곡: Lol Tolhurst
마스터링 엔지니어: 크리스 블레어
가사 및 번역
원문
Slowly fade the blue to eastern hollows.
Catch the dying sun and nighttime follows.
Silence and black, mirror pool.
You're the loneliest place, but I meet you.
Raise your head in the brilliant light. Through the dark, your eyes shine bright.
And burn like fire, burn like fire in Cairo.
Blaze like fire, blaze like fire in Cairo.
Play with the warm light like we burn in Cairo.
Burn like fire, burn like fire in Cairo.
Shift and twist the veil, silk and loose.
Slide under my hands, full of lips.
Whisper my name, and I hear.
As you take me in your arms, you start to burn.
I feel my body melting in the glow. I feel the passion in a compact overflow.
You touch my skin and I melt away.
Then the heat disappears and the mirage fades away.
Burn like fire in Cairo, burn like a fire.
Blaze like a fire in Cairo, blaze like fire.
Play with the warm light like we burn in Cairo.
Burn like fire in Cairo, burn like fire.
Fire.
Burn like a fire in Cairo, burn like a fire, fire, fire, fire.
Blaze like a fire in Cairo, blaze like a fire, fire, fire, fire. Play like a fire in Cairo, play like a fire.
Fire, fire, fire. Burn like a fire in Cairo, burn like a fire
한국어 번역
파란색을 동쪽 빈 공간으로 천천히 퇴색시킵니다.
죽어가는 태양을 붙잡으면 밤이 찾아옵니다.
침묵과 검은색, 거울 수영장.
당신은 가장 외로운 곳이지만 나는 당신을 만난다.
찬란한 빛 속에서 고개를 들어보세요. 어둠 속에서도 당신의 눈은 밝게 빛납니다.
그리고 불처럼 타오르고, 카이로에서는 불처럼 타오를 것이다.
불처럼 타오르세요, 카이로에서 불처럼 타오르세요.
카이로에서 불타오르는 것처럼 따뜻한 빛으로 놀아보세요.
불처럼 타오르세요, 카이로에서 불처럼 타오르세요.
베일, 실크 및 느슨함을 이동하고 비틀십시오.
입술이 가득 찬 내 손 아래로 미끄러지십시오.
내 이름을 속삭이면 나는 듣습니다.
나를 품에 안으면 불타기 시작합니다.
그 빛 속에 내 몸이 녹아내리는 느낌이 든다. 컴팩트한 디자인에 열정이 넘칩니다.
당신이 내 피부에 닿으면 나는 녹습니다.
그러면 열기가 사라지고 신기루도 사라집니다.
카이로에서 불처럼 타오르세요, 불처럼 타오르세요.
카이로에서 불처럼 타오르세요, 불처럼 타오르세요.
카이로에서 불타오르는 것처럼 따뜻한 빛으로 놀아보세요.
카이로에서 불처럼 타오르세요, 불처럼 타오르세요.
불.
카이로에서 불처럼 타오르세요, 불, 불, 불, 불처럼 타오르세요.
카이로의 불처럼 타오르세요, 불, 불, 불, 불처럼 타오르세요. 카이로에서 불처럼 놀아보세요, 불처럼 놀아보세요.
불, 불, 불. 카이로에서 불처럼 타오르세요, 불처럼 타오르세요