더 많은 노래 — Gabi Hartmann
설명
작곡, 작사, 프로듀서: Gabrielle Hartmann
베이스: 일레인 보몬트
키보드, 피아노, 작곡: Florian Robin
작사, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Jesse Harris
기타: 압둘라예 쿠야테
타악기: 브루노 마메이
기타: 제시 해리스
테너: 루드비히 네스토르
메조-소프라노: 아리안 바자르 베르(Ariane Bajard Behr)
소프라노 : 오모우치 카린
총괄프로듀서: 플로리안 투젤리에
가사 및 번역
원문
Oh-oh-oh
Oh
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Well, I know I gave you some doubt
Wouldn't let you hold me tight
'Cause my fear was stronger than love
I kept fightin', fightin'
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Yes, I wish this love could shine
If we gave it our all
A little time and I know you'll believe me
You'll see that I won't let you fall
About my past, I haven't said much
About the ones that I use to let down
They learned to take but never to touch
I was drownin', drownin'
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
Well, I know this love could shine
If I gave it my all, oh-oh
A little time and I know you'll believe me
You'll see that I won't let you fall
Maybe I should let you come in
Let you come on into my world
I wish I knew what I was holdin'
Holdin' back with every word
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world (into my world)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come in (I'll let you come)
I'll let you come on into my world
Mm-mm
한국어 번역
오오오오
아
아마도 당신이 들어오도록 해야 할 것 같아요
내 세계로 들어오게 해줘
내가 무엇을 쥐고 있는지 알았더라면 좋았을 텐데
모든 말을 참아
글쎄요, 제가 당신에게 약간의 의심을 줬다는 걸 알아요
네가 날 꽉 안게 놔두지 않을 텐데
내 두려움은 사랑보다 강했으니까
난 계속 싸웠어, 싸웠어
아마도 당신이 들어오도록 해야 할 것 같아요
내 세계로 들어오게 해줘
내가 무엇을 쥐고 있는지 알았더라면 좋았을 텐데
모든 말을 참아
그래요 이 사랑이 빛났으면 좋겠어요
우리가 모든 것을 바쳤다면
시간이 좀 지나면 당신이 내 말을 믿을 것이라는 걸 알아요
내가 당신을 넘어지게 놔두지 않을 거라는 걸 알게 될 거예요
내 과거에 대해서는 별로 말하지 않았어
내가 실망시키기 위해 사용하는 것에 대해
그들은 받아들이는 법을 배웠지만 만지는 법은 없었어
난 익사하고 있었어, 익사했어
아마도 당신이 들어오도록 해야 할 것 같아요
내 세계로 들어오게 해줘
내가 무엇을 쥐고 있는지 알았더라면 좋았을 텐데
모든 말을 참아
글쎄, 난 이 사랑이 빛날 수 있다는 걸 알아
내 전부를 바친다면, 오-오
시간이 좀 지나면 당신이 내 말을 믿을 것이라는 걸 알아요
내가 당신을 넘어지게 놔두지 않을 거라는 걸 알게 될 거예요
아마도 당신이 들어오도록 해야 할 것 같아요
내 세계로 들어오게 해줘
내가 무엇을 쥐고 있는지 알았더라면 좋았을 텐데
모든 말을 참아
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
당신이 내 세계로 들어오도록 할게요 (당신이 오게 할게요)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
당신이 내 세계로 들어오도록 할게요 (당신이 오게 할게요)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
너를 내 세계로 들어오게 해줄게 (내 세계로)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
들어오게 해줄게 (들어오게 해줄게)
너를 내 세계로 들어오게 해줄게
음~mm