더 많은 노래 — Gabi Hartmann
설명
관련 출연자: 가비 하트만
피아노, 보컬: 플로리안 로빈
보컬, 베이스: 제롬 아리기(Jérome Arrighi)
보컬, 첼로: Galadrielle Verchère
기타: 압둘라예 쿠야테
타악기: 페이브 보렐 밤비
작사, 작곡, 프로듀서: Gabrielle Hartmann
작곡 : 김안
작사: 오라클 시스터즈
믹싱 엔지니어: 펠릭스 레미
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Alexandre Debuchy
가사 및 번역
원문
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much?
Why do you need so much? You suck all my emotions. All my emotions.
Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
One day, we'll dance with the water.
You drink the ocean. The ocean. Every day in your cup.
Every day in your cup.
You eat the sun.
Sun, sun, sun. Why do you need so much? Why do you need so much?
You suck all my emotions. All my emotions. Can you slow down?
Can you slow down? Can you slow down?
You turn everything into blood.
To make it your fool's paradise.
You take everything until it dies.
Don't you see? Don't you see and realize?
Guess who you are.
Guess who you are.
Ouh.
Come back.
Come back.
Come back.
Come back.
Oh, oh.
You drink the ocean. You drink the ocean. The ocean.
Oh, oh, oh.
You drink the ocean.
Ouh, oh.
You drink the ocean.
한국어 번역
당신은 바다를 마신다. 바다. 매일 당신의 컵에.
매일 당신의 컵에.
당신은 태양을 먹습니다.
태양, 태양, 태양. 왜 그렇게 많이 필요합니까?
왜 그렇게 많이 필요합니까? 당신은 내 감정을 모두 빨아들입니다. 내 모든 감정.
천천히 할 수 있나요?
천천히 할 수 있나요? 천천히 할 수 있나요?
당신은 모든 것을 피로 바꾸었습니다.
그곳을 바보들의 천국으로 만들려고요.
죽을 때까지 모든 것을 가져가세요.
보고도 깨닫지 못하시나요?
당신이 누구인지 맞춰보세요.
당신이 누구인지 맞춰보세요.
돌아와요.
돌아와요.
돌아와요.
돌아와요.
어느 날, 우리는 물과 함께 춤을 출 거예요.
어느 날, 우리는 물과 함께 춤을 출 거예요.
어느 날, 우리는 물과 함께 춤을 출 거예요.
당신은 바다를 마신다. 바다. 매일 당신의 컵에.
매일 당신의 컵에.
당신은 태양을 먹습니다.
태양, 태양, 태양. 왜 그렇게 많이 필요합니까? 왜 그렇게 많이 필요합니까?
당신은 내 감정을 모두 빨아들입니다. 내 모든 감정. 천천히 할 수 있나요?
천천히 할 수 있나요? 천천히 할 수 있나요?
당신은 모든 것을 피로 바꾸었습니다.
그곳을 바보들의 천국으로 만들려고요.
죽을 때까지 모든 것을 가져가세요.
모르겠어? 보고도 깨닫지 못하시나요?
당신이 누구인지 맞춰보세요.
당신이 누구인지 맞춰보세요.
아.
돌아와요.
돌아와요.
돌아와요.
돌아와요.
아, 아.
당신은 바다를 마신다. 당신은 바다를 마신다. 바다.
오, 오, 오.
당신은 바다를 마신다.
아, 아.
당신은 바다를 마신다.