더 많은 노래 — WERSOW
설명
프로듀서: 앤디 도드, 아담 와츠
작곡가 작사, 프로듀서: 아담 와츠
작곡, 작사, 프로듀서: Andy Dodd
알 수 없음, 기타: Michal Wojnarowski
기타, 미상: Agnieszka Tomicka
기타, 미상: Michał Wojnarowski
가사 및 번역
원문
Zgasło już światło, wszyscy poszli spać.
Jest za pięć dwunasta, a ja czekam na znak.
Proszę, daj mi znak, żebym mogła być sobą. Chodź zawsze obok.
Gdy mam zły dzień.
Gdy goni mnie lęk, niech lecą łzy, bo mogę być sobą. Zawsze przy tobie słowom.
Gdy brakuje tchu, nie mam siły już. Daj przestrzeń mi.
Oczekują, że ogarnę wszystko. Praca, zdrowie, dom, rodzina, wygląd.
Przy tym uśmiech na twarzy, cokolwiek się wydarzy. Muszę mieć. Podobno muszę mieć.
Ja robię, co mogę po cichu bez braw. Miłość nie powinna być na pokaz.
Gdy wracam do domu znów z milionem spraw. Muszę pilnować, planować, kochać.
Zgasło już światło, wszyscy poszli spać.
Jest za pięć dwunasta, a ja czekam na znak.
Proszę, daj mi znak, żebym mogła być sobą. Chodź zawsze obok. Gdy mam zły dzień.
Gdy goni mnie lęk, niech lecą łzy, bo mogę być sobą. Zawsze przy tobie słowom.
Gdy brakuje tchu, nie mam siły już.
Daj przestrzeń mi, żebym mogła być sobą. Chodź zawsze obok.
Gdy mam zły dzień.
Gdy goni mnie lęk, niech lecą łzy, bo mogę być sobą. Zawsze przy tobie słowom.
Gdy brakuje tchu, nie mam siły już. Daj przestrzeń mi.
Muszę pilnować, planować, kochać.
Muszę pilnować, planować, kochać.
한국어 번역
불이 꺼지고 모두가 잠에 들었습니다.
5시에서 12시인데 신호를 기다리고 있어요.
내가 나 자신이 될 수 있도록 신호를 주세요. 항상 내 곁에 와주세요.
내가 안 좋은 하루를 보내고 있을 때.
두려움에 쫓길 때, 나 자신이 될 수 있으니 눈물을 흘리게 해주세요. 항상 당신의 말과 함께.
숨이 차면 더 이상 힘이 없습니다. Give me space.
그들은 내가 모든 것을 알아내기를 기대합니다. 일, 건강, 집, 가족, 외모.
무슨 일이 있어도 웃는 얼굴로. 나는 그것을 가져야만 한다. 분명히 나는 그것을 가져야만 한다.
나는 박수를 치지 않고 조용히 할 수 있는 일을 한다. 사랑은 보여주기 위한 것이 되어서는 안 됩니다.
집에 다시 오면 할 일이 백만 가지가 됩니다. 나는 돌보고, 계획하고, 사랑해야 합니다.
불이 꺼지고 모두가 잠에 들었습니다.
5시에서 12시인데 신호를 기다리고 있어요.
내가 나 자신이 될 수 있도록 신호를 주세요. 항상 내 곁에 와주세요. 내가 안 좋은 하루를 보내고 있을 때.
두려움에 쫓길 때, 나 자신이 될 수 있으니 눈물을 흘리게 해주세요. 항상 당신의 말과 함께.
숨이 차면 더 이상 힘이 없습니다.
나 자신이 될 수 있는 공간을 주세요. 항상 내 곁에 와주세요.
내가 안 좋은 하루를 보내고 있을 때.
두려움에 쫓길 때, 나 자신이 될 수 있으니 눈물을 흘리게 해주세요. 항상 당신의 말과 함께.
숨이 차면 더 이상 힘이 없습니다. 공간을 주세요.
나는 돌보고, 계획하고, 사랑해야 합니다.
나는 돌보고, 계획하고, 사랑해야 합니다.