더 많은 노래 — WERSOW
설명
제작자: Vłodarski
작곡: Szymon Kwiecień
작곡가: Michał Włodarski
작사: Szymon Kwiecień
작사: Michał Włodarski
작사: Patryk Lubaś
작사: 패트릭 바란
작사: 웨로니카 소와
작사: Bartosz Laskowski
작사: 우르술라 코왈스카
작사: Agnieszka Nowakowska
작사: Zuzanna Fijak
가사 및 번역
원문
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
W stronę słońca dziś wyglądasz, jakby to był film
I to o nas, i to o tym jak, i to o tym jak my
Tańczymy w deszczu, ratujemy świat, tresujemy smoki albo rabujemy bank
Kiedy jesteś obok, to pod gołym niebem mogę spać
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Bilet w jedną stronę mogę w ciemno z Tobą brać
I niepotrzebny mi hotel, basen, jacuzzi i spa
Bo to w cieple Twoich objęć najwygodniej mi tak
Dlatego wszędzie będzie dobrze, dobrze
Bo z Tobą zawsze jest jak w domu
Nigdy nikomu ja nie powiedziałabym tak, ale Ty już chyba mnie masz
Bo z Tobą jest jak w domu, nie mów nikomu
Że kiedy trzymamy się za ręce, wtedy czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
Księżniczka, bo czytasz mi w myślach, przez Ciebie nie mogę spać
Zapytaj, co u mnie słychać, powiem, że czuję się jak
한국어 번역
공주님, 당신이 내 마음을 읽으셨기 때문에 나는 당신 때문에 잠을 못 자요
기분이 어떠냐고 물어보면 괜찮다고 말할 것이다.
오늘 태양을 바라보는 넌 영화 같아
그리고 우리에 대해, 어떻게, 어떻게 우리가 하는가
우리는 빗속에서 춤을 추고, 세상을 구하고, 용을 훈련하고, 은행을 털고
네가 옆에 있으면 야외에서 잠도 잘 수 있어
너와 함께라면 언제나 집 같으니까
누구한테도 그런 말은 안 할 텐데 아마 넌 이미 나를 갖고 있을 거야
너랑 집 같으니까 아무한테도 말하지 마
우리가 손을 잡으면 그때 기분이 좋아져
공주님, 당신이 내 마음을 읽으셨기 때문에 나는 당신 때문에 잠을 못 자요
기분이 어떠냐고 물어보면 괜찮다고 말할 것이다.
공주님, 당신이 내 마음을 읽으셨기 때문에 나는 당신 때문에 잠을 못 자요
기분이 어떠냐고 물어보면 괜찮다고 말할 것이다.
무작정 편도표를 가져갈 수도 있어
그리고 호텔, 수영장, 자쿠지, 스파는 필요하지 않습니다
내가 가장 편안함을 느끼는 것은 당신의 포옹의 따뜻함이기 때문입니다.
그러니 어디든 괜찮을 거야, 괜찮을 거야
너와 함께라면 언제나 집 같으니까
누구한테도 그런 말은 안 할 텐데 아마 넌 이미 나를 갖고 있을 거야
너랑 집 같으니까 아무한테도 말하지 마
우리가 손을 잡으면 그때 기분이 좋아져
공주님, 당신이 내 마음을 읽으셨기 때문에 나는 당신 때문에 잠을 못 자요
기분이 어떠냐고 물어보면 괜찮다고 말할 것이다.
공주님, 당신이 내 마음을 읽으셨기 때문에 나는 당신 때문에 잠을 못 자요
기분이 어떠냐고 물어보면 괜찮다고 말할 것이다.