더 많은 노래 — Roland Kaiser
설명
프로듀서, 협력 출연자: 롤랜드 카이저
작곡, 작사: Dan Sommer
작사, 작곡: 팀 피터스
작사, 작곡: 베르너 페테르스부르크
퍼포먼스 편곡: 리카스피
퍼포먼스 편곡: Alex Wende
믹싱 엔지니어: David Paulicke
마스터링 엔지니어: Hans-Philipp Graf
가사 및 번역
원문
Es gibt Dinge, über die man nicht spricht
Es gibt Sachen, die man niemals vergisst
Es gibt Momente, für die man sich im Nachhinein geniert
Und in denen man fast die Moral verliert
Wie gut, dass niemand weiß
Du bist mein Geheimnis
Wie gut, dass niemand es ahnt
Was wir so machen ganz heimlich
In der Nacht sind wir frei
Doch auch verboten, das weiß ich
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Das gibt es in meinen Träumen
In verbotenen Träumen
Es gibt Sünden, die man niemals begeht
Es gibt Taten, die man keinem gesteht
Es gibt Träume, für die man sich am Morgen danach schämt
Doch nach denen man sich immer wieder sehnt
Wie gut, dass niemand weiß
Du bist mein Geheimnis
Wie gut, dass niemand es ahnt
Was wir so machen ganz heimlich
In der Nacht sind wir frei
Doch auch verboten, das weiß ich
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Das gibt es in meinen Träumen
In verbotenen Träumen
Die kennt doch jeder
Ist es ein Fehler, verboten zu träumen
Und zu genießen, was man macht?
Wie gut, dass niemand weiß
Du bist mein Geheimnis
Wie gut, dass niemand es ahnt
Was wir so machen ganz heimlich
In der Nacht sind wir frei
Doch auch verboten, das weiß ich
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Das gibt es in meinen Träumen
In verbotenen Träumen
한국어 번역
사람들이 말하지 않는 것들이 있어요
절대 잊지 못하는 일이 있어요
돌이켜보면 부끄러운 순간이 있다
그리고 당신은 거의 사기를 잃을 뻔했습니다
좋은건 아무도 모르지
당신은 나의 비밀입니다
아무도 의심하지 않아서 다행이다
우리가 아주 비밀리에 하는 일은
밤에는 우리는 자유로워
하지만 금지된 것도 알아요.
정욕과 사랑 그 무엇이든 그 사이
이건 내 꿈속에 있어
금지된 꿈 속에서
사람이 절대 짓지 않는 죄가 있다
누구에게도 고백하지 않는 행동이 있다
다음날 아침 부끄러워지는 꿈이 있어요
하지만 당신이 늘 그리워하는 사람은
좋은건 아무도 모르지
당신은 나의 비밀입니다
아무도 의심하지 않아서 다행이다
우리가 아주 비밀리에 하는 일은
밤에는 우리는 자유로워
하지만 금지된 것도 알아요.
정욕과 사랑 그 무엇이든 그 사이
이건 내 꿈속에 있어
금지된 꿈 속에서
모두가 그들을 알고 있어요
금지된 꿈을 꾸는 것이 실수인가요?
그리고 당신이 하는 일을 즐기기 위해서요?
좋은건 아무도 모르지
당신은 나의 비밀입니다
아무도 의심하지 않아서 다행이다
우리가 아주 비밀리에 하는 일은
밤에는 우리는 자유로워
하지만 금지된 것도 알아요.
정욕과 사랑 그 무엇이든 그 사이
이건 내 꿈속에 있어
금지된 꿈 속에서