가사 및 번역
원문
I need
I need
I need (what you need, twin?)
I need (what you need?)
I need
I need
I need the whole stadium to jump
Put your phone down, let's get all the fun
I got my eyes on the row in the front
The vibe is high, if we bein' blunt
The vibe is high, let the building (hey)
B-T, uh, from everywhere to Korea
총, 칼, 키보드 다 좀 치워, 인생은 짧아 증오는 비워
It's bigger in real life, 뭘 체면 따져 내려 놔? 야, 인마
Hop in, 좀 더 가까이 와 skin to skin
I need some body to body
All of your body beside me
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
Sunrise, but we don't go home
Somebody like you, ay
Somebody like you, oh
Somebody like you, ay
Somebody like you, somebody like
Everybody like you
It's so tight
I mean, 너와의 사이
I mean, 우리만의 그 style
I mean, we livin' the life
두 눈을 감지 않을 이 밤, uh
솟구치는 겨레의 마음, mm
Be about it, be about it, be about it (be about it)
You could see about it or you read about it (read about it)
I need some body to body
All of your body beside me
저기 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, we on and on, yeah
Sunrise, but we don't go home
Somebody like you, ay
Somebody like you, oh
Somebody like you, ay
Somebody like you, somebody like
Everybody like you, ay
Somebody like you, oh
Somebody like you, ay
Somebody like you, somebody like
Everybody like you
아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
I need the whole stadium to jump
Put your phone down, let's get all the fun
You at the side, at the back, at the front
한국어 번역
나는 필요하다
나는 필요하다
난 필요해 (뭐 필요해, 쌍둥이?)
나한테는 (무엇이 필요해?)
나는 필요하다
나는 필요하다
점프하려면 경기장 전체가 필요해
전화기는 내려놔, 재미있게 놀자
맨 앞줄에 눈이 가더라구요
분위기는 높아, 우리가 무뚝뚝하게 굴면
분위기가 높아 건물을 맡겨 (hey)
B-T, 어, 여기저기서 한국으로
총, 칼, 키보드 다들 치워, 인생은 싫어하는 비워
실물로 보면 더 커요, 뭐 체면 따져 내려놔? 야, 인마
뛰어들어, 좀 더 가까이서 피부를 맞대고
난 몸과 몸이 필요해
네 몸 전체가 내 옆에 있어
슬픈 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, 우리는 계속해서, yeah
해가 떴지만 우리는 집에 가지 않는다
너 같은 사람, ay
너 같은 사람, 오
너 같은 사람, ay
당신 같은 사람, 당신 같은 사람
다들 당신을 좋아해요
너무 빡빡해요
내 말은, 너와 사이
내 말은, 우리만의 스타일이
내 말은, 우리는 인생을 살고 있다는 거야
두 눈을 감지하면 이 밤, uh
솟아오르는구레의 마음, mm
그것에 대해, 그것에 대해, 그것에 대해 (그것에 대해)
당신은 그것에 대해 볼 수도 있고 그것에 대해 읽을 수도 있습니다.
난 몸과 몸이 필요해
네 몸 전체가 내 옆에 있어
슬픈 저 달에 닿게 손에 손, 너와 나, 우리는 계속해서, yeah
해가 떴지만 우리는 집에 가지 않는다
너 같은 사람, ay
너 같은 사람, 오
너 같은 사람, ay
당신 같은 사람, 당신 같은 사람
다들 너 좋아해, ay
너 같은 사람, 오
너 같은 사람, ay
당신 같은 사람, 당신 같은 사람
다들 당신을 좋아해요
아리랑, 아리랑, 아라리요
아리랑 고개를 넘어간다
나를 보고 있는 님은
십리도 능력을 수행해야 합니다.
점프하려면 경기장 전체가 필요해
전화기는 내려놔, 재미있게 놀자
너는 옆에도, 뒤에도, 앞에도