더 많은 노래 — Blessing Offor
더 많은 노래 — Dolly Parton
설명
각 줄마다 마치 오래된 앨범 속 사진이 숨겨져 있는 듯하다: 조금 바랜 듯하지만 따뜻한. 여기에는 맨발의 여름 웃음소리도, 무릎이 떨릴 만큼 첫사랑의 설렘도, 그리고 항상 돌아가고 싶어지던 그 창가의 빛도 담겨 있다. 이 트랙은 상기시킨다: 아무리 세월이 흘러도 우리는 모두 누군가의 아이, 누군가의 기쁨, 때로는 누군가의 골칫거리로 남는다는 것을. 그리고 여기에는 어떤 위로가 되는 정의가 있다: 우리 모두는 동시에 무방비 상태이면서도 끝없이 소중한 존재라는 사실.
가사 및 번역
원문
Do you remember dreaming?
Do you remember home?
Do you remember feelin'
Like you were not alone?
When a minute was forever
And you had a hand to hold
Tell me you remember
And that you'll never let go
Never let go
We're all somebody's baby
We're all somebody's child
We're all some kinda crazy
We're all some kinda wise
We're all full of amazing
We're all flirting with lies
We're all somebody's heartache
Somebody's can't wait, somebody's why
We're all somebody's baby
We're all somebody's child, mm
Do you remember running? (Mm)
Do you remember wild? (Mm)
Do you remember wanting (yeah)
Just a little more light? (Yes, I do)
And what about that falling
For the very first time?
Do you remember second chances
After crossing that line?
Crossing that line
We're all somebody's baby
We're all somebody's child
We're all some kinda crazy
We're all some kinda wise
We're all full of amazing
We're all flirting with lies
We're all somebody's heartache
Somebody's can't wait, somebody's why
We're all somebody's baby
We're all somebody's child
(Oh) yeah, yeah, yeah
(Oh, oh) hmm
Oh, somebody's baby child
(Oh, oh) hmm-mm (oh, oh)
Somebody's baby child
Somebody's baby child
(Oh, oh) oh
We're all somebody's baby
We're all somebody's child (somebody's child)
We're all some kinda crazy
We're all some kinda wise
We're all full of amazing
We're all flirting with lies
We're all somebody's heartache
Somebody's can't wait, somebody's why
We're all somebody's baby
We're all somebody's child
Mm, somebody's child
한국어 번역
꿈을 꾸었던 것을 기억하시나요?
집 기억하시나요?
느낌 기억나나요?
혼자가 아닌 것처럼요?
1분이 영원이었을 때
그리고 당신은 붙잡을 손이 있었어요
기억난다고 말해주세요
그리고 넌 절대 놓지 않을 거야
절대 놓지 마세요
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이예요
우리 모두 좀 미친 것 같아
우리는 모두 어느 정도 현명하다
우리 모두는 놀라운 일로 가득 차 있어요
우리는 모두 거짓말을 하고 있어요
우리는 모두 누군가의 마음의 아픔이다
누군가는 기다릴 수 없어, 누군가는 이유야
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이야, mm
달리던 기억이 나나요? (음)
야생을 기억하시나요? (음)
원했던 거 기억나? (yeah)
조금 더 밝아졌나요? (예, 그렇습니다)
그리고 떨어지는 것은 어떻습니까?
처음으로?
두 번째 기회를 기억하시나요?
그 선을 넘은 후?
그 선을 넘어
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이예요
우리 모두 좀 미친 것 같아
우리는 모두 어느 정도 현명하다
우리 모두는 놀라운 일로 가득 차 있어요
우리는 모두 거짓말을 하고 있어요
우리는 모두 누군가의 마음의 아픔이다
누군가는 기다릴 수 없어, 누군가는 이유야
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이예요
(오) 응, 응, 응
(오, 오) 흠
아, 누군가의 아기야
(오, 오) 흠-mm (오, 오)
누군가의 어린아이
누군가의 어린아이
(오, 오) 오
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이 (누군가의 아이)
우리 모두 좀 미친 것 같아
우리는 모두 어느 정도 현명하다
우리 모두는 놀라운 일로 가득 차 있어요
우리는 모두 거짓말을 하고 있어요
우리는 모두 누군가의 마음의 아픔이다
누군가는 기다릴 수 없어, 누군가는 이유야
우리는 모두 누군가의 아기야
우리는 모두 누군가의 아이예요
음, 누군가의 아이야