더 많은 노래 — Damso
더 많은 노래 — Blynk
설명
말들이 담배 연기처럼 어스름 속에서 길게 이어진다 - 무겁지만 아름답고, 의문과 욕망의 흔적을 남기며. 여기선 모두 지탱할 지점을 찾는 이야기다: 타인의 손과 자신의 드라마 사이, 피로와 황홀 사이에서. 각 구절은 마치 가느다란 선 위를 걷는 듯하다. 쉽게 넘어질 수 있지만 멈추기는 어렵다.
음악은 고백과 도전 사이의 균형을 유지한다. 머물 가치가 있는지에 대한 질문이 울려 퍼지기도 하고, 자랑스러운 “au-dessus des nuages”가 스쳐 지나가기도 하며, 이 흔들림 속에 진실함이 담겨 있다. 마치 모든 화려함과 성공, 지위 따위는 단지 배경일 뿐이고, 전면에 항상 남아 있는 것은 단 하나의 질문이다: 사랑이 바로 그 답이라는 것을 단 한 순간이라도 느낄 수 있을까.
가사 및 번역
원문
MTL
Oh, nan, nan, nan, nan (Boumi)
MTL (you know, I don't like to do this)
J'me cherche dans tes bras, j'me perds dans mes drames
J'vois dans ton regard, un peu de haine, un peu d'extase
Au sommet, la nuit, j'meurs de soif, faut que j'm'hydrate
On m'dit d'boire l'eau de pluie
Mais savent pas que j'suis au-dessus des nuages
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
Ouais
Encore un single de diamant indique les stats (indique les stats)
Putain, bien évidemment que j'remplis le stade
La poudre à canon fait sauter l'étape
J'ai grandi dans l'ombre à compter les plagues
J'roule un gros canon, j'l'allume à l'attaque
J'allume et j'attaque, j'fume que les frappes (mh-mh)
L'horizon à portée d'vue (ah-han)
Floraison au bord des rues (ah-han)
Du mal à t'accueillir (ah-han)
Sans raisons, tard, t'es venue (ah-han)
Fast life, je connais la fast life
Le pardon coûte cher, des loyautés se perdent en gardav'
Mets qu'une assiette, personne s'asseoit à ma table
Félicite pas, c'est la base, complimente pas l'évidence
J'ai tout niqué, j'ai plus la rage, babe, j'vois la vie en HD
La prison des riches, c'est le bracelet
J'me cherche dans tes bras, j'me perds dans mes drames
J'vois dans ton regard, un peu de haine, un peu d'extase
Au sommet, la nuit, j'meurs de soif, faut que j'm'hydrate
On m'dit d'boire l'eau de pluie
Mais savent pas que j'suis au-dessus des nuages
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
Je n'arrive pas à suivre tes gestes
Est-ce que j'quitte ou je reste? Dis-moi la vérité
Je n'arrive pas à m'dire que tu m'aimes
Est-ce que j'quitte ou je reste? Dis-moi la vérité
Est-ce que je perds mon temps? Est-ce que j'devrais m'concentrer?
Sur celle que j'essaie d'éviter? (J'essaie d'éviter)
Dis-moi quand tu m'appelles, c'que tu m'dis m'semble sincère
Et j'ai l'sentiment d'l'avoir mérité (hm-hm, hm-hm-hm)
Dans l'fond du club, je pense à toi, j'pop tous ces bottles (Dems)
Au fond d'mon cœur, j'suis à toi, j'ignore toutes ces models (hey)
Et comment savoir si j'devais te donner mon love?
Depuis qu'on est pareille, I feel it in my heart
J'me cherche dans tes bras, j'me perds dans mes drames
J'vois dans ton regard, un peu de haine, un peu d'extase (un peu d'extase)
Au sommet, la nuit, j'meurs de soif, faut que j'm'hydrate (hm-hm)
On m'dit d'boire l'eau de pluie
Mais savent pas que j'suis au-dessus des nuages
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
(Mhm, hm-hm, hm)
Oh, nan, nan, nan, nan (MTL)
Oh, nan, nan, nan, nan
Nan-nan, nan-nan, nan (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL (oh, nan, nan, nan, nan)
MTL
한국어 번역
MTL
아, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (보우미)
MTL (알다시피, 나는 이런 일을 좋아하지 않습니다)
나는 당신의 품에서 나를 찾고, 나는 드라마에 빠져 있어요.
나는 당신의 눈에서 약간의 증오와 약간의 황홀함을 봅니다.
정상에서는 밤에 목이 말라 죽는다. 수분을 공급해야 한다
빗물을 마시라고 하더군요
하지만 그들은 내가 구름 위에 있다는 걸 몰라
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
응
또 다른 다이아몬드 싱글은 통계를 보여줘 (통계를 보여줘)
젠장, 물론 난 경기장을 가득 채웠지
화약이 무대를 뒤흔든다
나는 재앙을 세며 그림자 속에서 자랐어요
큰 대포를 굴려 불을 붙여 공격해
난 불을 붙이고 공격해, 난 공격만 피워 (mh-mh)
시야에 보이는 지평선 (아한)
길가에 피어난 (아한)
맞이하기 힘들어 (아한)
괜히 늦게 왔구나 (아한)
빠른 삶, 난 빠른 삶을 알아
용서에는 비용이 많이 들고, 구금되면 충성심을 잃게 됩니다.
접시 하나만 올려도 내 테이블엔 아무도 안 앉아
축하하지마 기본이야 당연하다고 칭찬하지마
내가 다 망쳤어, 더 이상 화나지 않아, 자기야, 인생을 HD로 봐
부자의 감옥은 팔찌다
나는 당신의 품에서 나를 찾고, 나는 드라마에 빠져 있어요.
나는 당신의 눈에서 약간의 증오와 약간의 황홀함을 봅니다.
정상에서는 밤에 목이 말라 죽는다. 수분을 공급해야 한다
빗물을 마시라고 하더군요
하지만 그들은 내가 구름 위에 있다는 걸 몰라
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
난 네 행동을 따라갈 수 없어
떠날 것인가, 머무를 것인가? 진실을 말해주세요
당신이 나를 사랑한다고 스스로에게 말할 수 없어요
떠날 것인가, 머무를 것인가? 진실을 말해주세요
내가 시간을 낭비하고 있는 걸까? 집중해야 할까요?
내가 피하려고 하는 사람은요? (피하려고 노력해요)
전화하면 말해줘 나한테 하는 말이 진심인 것 같아
그리고 난 그럴 자격이 있는 것 같아 (흠-흠, 흠-흠-흠)
클럽 뒤에서 널 생각해 병을 다 터뜨려 (Dems)
내 마음 깊은 곳에서는 난 너의 것, 모델들은 다 무시해 (hey)
그리고 내가 당신에게 내 사랑을 주어야 하는지 어떻게 알 수 있나요?
우리는 똑같았기에 마음속으로 느껴져
나는 당신의 품에서 나를 찾고, 나는 드라마에 빠져 있어요.
네 눈에는 약간의 증오와 약간의 황홀함이 보여 (약간의 황홀경)
정상에서는 밤에 목이 말라 죽는다 수분 보충도 해야지 (hm-hm)
빗물을 마시라고 하더군요
하지만 그들은 내가 구름 위에 있다는 걸 몰라
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
(음, 흠-흠, 흠)
아, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (MTL)
오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼
안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 (오, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼)
MTL (오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼)
MTL